其　一

兰叶春葳蕤[1]，桂华秋皎洁[2]。

欣欣此生意[3]，自尔为佳节。

谁知林栖者[4]，闻风坐相悦[5]。

草木有本心，何求美人折？

其　七

江南有丹橘，经冬犹绿林。

岂伊地气暖[6]，自有岁寒心。

可以荐嘉客[7]，奈何阻重深[8]。

运命唯所遇，循环不可寻。

徒言树桃李[9]，此木岂无阴？

注释

[1]　葳蕤：枝叶茂盛。

[2]　桂华：即桂花。

[3]　欣欣：草木旺盛生长貌。

[4]　林栖者：指隐士。

[5]　坐：因；一说深，极。

[6]　伊：彼，那里。指“江南”。

[7]　荐：贡献，陈献。

[8]　阻重深：指山水阻隔。

[9]树桃李：种植桃树李树。这两句的意思是，人们只说是种桃树、李树能得其荫，难道种植丹橘就没有绿荫吗？

简析

张九龄是盛唐诗人，玄宗时一代名相。开元末期，唐玄宗沉溺声色，怠于政事，贬斥张九龄，宠任口蜜腹剑的李林甫和专事逢迎的牛仙客。这两首诗即是张九龄被贬荆州长史后所作。他用传统的比兴手法，托物寓意，写了《感遇十二首》。这里选一、七首。诗人借春兰、秋桂以及橘树高洁的品质，来比喻自己不同流合污，坚持政治理想的节操，兼有申述不平之意。