自沔东来，丁未元日至金陵，江上感梦而作。

燕燕轻盈，莺莺[1]娇软。分明又向华胥[2]见。夜长争得薄情知，春初早被相思染。　别后书辞，别时针线。离魂[3]暗逐郎行远。淮南皓月冷千山，冥冥归去无人管。

注释

[1]燕燕、莺莺：皆指所思的女子。

[2]华胥：传说中的国名，此代指梦境。

[3]离魂：用唐传奇《离魂记》中“倩女离魂”以追求爱情的典故。

简析

这首词中，姜夔在梦中又忆及远方轻盈娇软的恋人，长夜漫漫，薄情人怎知自己辗转难眠？春天初到，早早就被愁思所染。他想起离别后所寄的信笺，离别时缝制衣裳的针线；想像着恋人的魂魄暗中追逐情人远行的踪迹，而淮南的浩月映照着冷寂千山，恋人悄悄独归、孤苦无依。