柳外轻雷[1]池上雨，雨声滴碎荷声。小楼西角断虹[2]明。阑干倚处，待得月华生。　燕子飞来窥画栋，玉钩垂下帘旌。凉波不动[3]簟纹平。水精[4]双枕，傍有堕钗横。

注释

[1]轻雷：雷声小。

[2]断虹：一段彩虹。

[3]凉波不动：喻席纹平如波纹不动。

[4]水精：即水晶。

简析

此词虽题为写景，而情尽蕴其中。上片写夏日阵雨。沈际飞《草堂诗余正集》卷二：“雨忽虹，虹忽月，夏景尔尔，拈笔不同。”下片通过画栋、玉钩、簟纹平、水晶枕等景物来表现美人夏日睡觉的情致。