东城渐觉风光好，縠皱[1]波纹迎客棹。绿杨烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹[2]。　浮生长恨欢娱少，肯[3]爱[4]千金轻一笑。为君持酒劝斜阳，且向花间留晚照[5]。

注释

[1]縠皱：细细的水波像轻纱的皱纹。

[2]春意闹：这里指鲜艳的杏花引来蜂蝶。

[3]肯：是岂肯的省略。

[4]爱：吝惜。

[5]且向花间留晚照：请夕阳的余晖姑且在花间多留些时候吧。

简析

宋祁因此词中“红杏枝头春意闹”一句而名扬词坛，一个“闹”字，王国维称道其“境界全出”。词的上片铺写一片春色，湖上客船往来，岸上杨柳青青，又有红红的杏花、翩翩飞舞的蜂蝶，真是生机勃勃，叫人身心欢畅。下片兴感，人生恨多乐少，何不珍爱时日，且乐酒筵呢。