哀筝一弄湘江曲，声声写尽湘波绿。纤指十三弦[1]，细将幽恨传。　当筵秋水[2]慢，玉柱斜飞雁[3]。弹到断肠时，春山眉黛低。

注释

[1]十三弦：筝有十三弦。

[2]秋水：眼如秋水。白居易《咏筝》：“双眸剪秋水，十指剥春葱。”

[3]斜飞雁：筝柱斜列如雁飞。

简析

此词意致凄婉，写筝而又似有所寄托。上片暗借湘灵鼓瑟的典故，点出“幽恨”；下片却并未具体展开写幽恨，只写弹筝者的情态，幽恨自见。黄蓼园谓此词“末句意浓而韵远，妙在能蕴藉”，是承上文“秋水”而来的，用的是卓文君“眉色如望远山”的典故，意浓而韵远，蕴藉有味。