两个佛罗伦萨商人自满于，

骄奢者的浮夸，**逸者的怯懦，

宛若省城中的两个悭吝之徒，

视穷人如奸细来防备。

他们通晓西班牙文、塔什干文和马来文，

像鹰隼一般盘旋在港口的桅杆上方，

他们是运送金银和谎言的骡马，

经常窥伺异乡人的钱袋子。