兄弟相师友，天伦之乐?莫大焉；

闺门?若朝廷，家法之严可知也。

注释

①天伦之乐：家庭中亲人团聚的欢乐。天伦：泛指父子等天然的亲属关系。

②闺门：宫苑、内室的门，借指宫廷、家庭。

译文

兄弟相互为师友，这是最大的天伦之乐；家庭如朝廷一般，家法的严厉可想而知。

简评

兄弟之间可为师为友，相比于兄弟之间反目成仇，自有天壤之别。家门如同朝廷，则未免过于强调长幼秩序，从今天的眼光看，已然不再适应时代要求。