才觉己有不是,便决意改图, 此立志为君子也; 明知人议其非,偏肆行无忌, 此甘心做小人也。 译文 才觉得自己有不对,就决心改过,这是立志要做君子;明知别人议论自己的毛病,偏要横行无忌,这是甘心要做小人。 简评 君子与小人的分界,在于对生命的认知不一样,对生命的追求不一样。谦谦君子多,则社会文明程度高;庸碌小人多,则社会混乱的可能性大。因此,每个个体对于社会都非常重要。