数?虽有定，

而君子但求其理?，

理既得，数亦难违；

变固宜防，

而君子但守其常?，

常无失，变亦能御。

注释

①数：气数，命运。

②理：道理，法则。

③常：常理，不变的规律。

译文

命运虽然是确定不变的，君子只要寻求其中不变的道理，道理明白了，命运也不能违背至高的道理。变化固然应当防备，君子只要守住不变的规律，规律不错失，变化也能成功抵御。

简评

命运是一个客观存在的东西么？事情发生后倒回去看似乎确实如此，但向前看，一切仍是未知，仍要奋斗。一方面，可以乐天知命，一方面，可以不信命运。总之，我命由我不由天。生命有变化亦有常态，智者自能发现并持守常道，并以之驾御变化。