作善降祥，不善降殃，

可见尘世之间，

已分天堂地狱；

人同此心，心同此理，

可知庸愚之辈，

不隔圣域贤关?。

注释

①圣域贤关：圣贤人的境界。

译文

行善，上天就降下吉祥，作恶，上天就降下祸殃，可见尘世之间，已分出了天堂地狱；人人都有这样的心思，人心都认可这样的道理，可知平庸愚昧之辈，与圣贤也并没有绝对的阻隔。

简评

古人相信善恶到头终有报，这在一个法令彰明的时代是可以保证的，说到底，是人保证了人间的公平，并不是真的存在一个有意志的上天。正因为如此，人世间的事情才反复起波澜。也因为存在“人同此心，心同此理”的条件，人类才有机会建立一个和平的世界。