奢侈足以败家，悭吝亦足以败家。

奢侈之败家，犹出常情；

而悭吝之败家，必遭奇祸；

庸愚足以覆事，精明亦足以覆事。

庸愚之覆事，犹为小咎；

而精明之覆事，必是大凶。

译文

奢侈足以败家，吝啬也足以败家。奢侈败家，还算常情，而吝啬败家，必遭奇祸。

愚昧足以败事，精明也足以败事。愚昧败事，还是小错，而精明败事，必受大灾。

简评

吝啬人寡助，故败家后无人同情；精明人算计太深，败事后遭恨也深。持家谋事，当然不能走邪路，还常要给自己留些余地。