佛为一大事因缘出现于世。大事者,生死事也。最后刹那,业力炽然,各随所造,牵率以去,辗转沦没,将无出期。故断见思惑,了生死缘,实为人生最要之事。
而世人忽之。不绝造作,增长我慢,为道日损,去佛日远,故谓之可怜愍者。
夫病不知医,不服其药,虽有大悲,抑将何以解其苦缚哉!弘一大师专心净土,宏宣律范。以博地凡夫多生积习,消除不易,广为僧众善士说种种习见之事,易行之法,使日积月累,刮垢磨光,以渐进于道——所谓“自明诚”教之义也。亲闻弟子汇而记之,既以刊之《闽南日报》。复拟编印成册,属题总名,并为之叙。因题曰《养正院亲闻记》,尊所教也。
既印可而乱作。因循数年,而大师已生死矣。呜呼!人天眼灭,欲亲謦欬,已不可得。则假文字,以传法灯,非今日之急务乎!譬如饮海一勺,未为不知全海之味。
此一编也,作大师之教诫读可,作大师之自叙传读亦无不可。若曰“吾将脱略珍畦,直超宗乘,庸行之信,庸言之谨,非上智之所为也。”则告之曰:“昔有道士,为鬼所迷,辗转冢墓间。有田父见之,扶掖至家,灌以汤药而醒。道士将行,谓田父曰:‘适仗慈力,得免昏堕,无以为谢,我有辟鬼符数纸,聊以奉赠。’狂言无实,得无类此。”
今且抛撇玄谈,止绝狂言,以及种种我见人见,种种戏论,立身于平淡拙实之地,以观大师之志行:即以大师之志行,为己志行,则虽不闻大师之言教,犹之亲闻其言教也。
民国三十二年一月二十日 大师生西百日周期 弟子蔡冠洛敬叙
附李叔同《致蔡丏因信》
丏因居士慧鉴:
惠书诵悉。
尔来身心疲劳,拟于明日始,在此掩室数月静养。嘱题《塔经》,俟后兴致佳时写奉。
近有讲稿一篇,拟列于前二篇后,共三篇,题曰《养正院亲闻记》,能于旧历己卯(明年)付印为宜。
明年朽人世寿六十,诸友人共印此书,亦可借为纪念也。前寄上之印资数十元,为养正院师生等所施者,亦乞加入,并将姓名载于卷末。又奉化丁居士亦愿施资,附写介绍笺一纸,将来由仁者致函通知可也。印刷之格式,如去秋晤面时所谈。
演音启 正月十九日
养正院师生等施资者姓名(此人名务乞列于卷末,因经手募资人可有交代也)。佛教养正院前教导释广洽、高胜进,学僧释盛求、瑞伽、贤范、贤悟、传深、传扬、广根、道香、妙廉、妙皆、广慎、善琛、传声、心镜、瑞耀、如意、静渊、离尘、智静、广余及护法王正邦、陈宗泮、施乌格、曾珠娟共助印资□十元(此数目已忘记,乞填入)。
以后通信,乞交与夏丏尊居士附寄,因掩关期内仅收夏居士之信
札也。