清人在彭,驷介旁旁。①
二矛重英,河上乎翱翔。②
清人在消,驷介麃麃。③
二矛重乔,河上乎逍遥。④
清人在轴,驷介陶陶。⑤
左旋右抽,中军作好。⑥
①清人:清邑之人。彭:郑国地名,在黄河边上。下文“消”“轴”均为地名。驷介:驾车披甲的四匹马。②二矛:插在车子两边的矛。重:重叠。③麃(biāo)麃:英勇威武的样子。④乔:把野鸡羽毛装饰在矛上。⑤陶陶:和乐的样子;一说马疾驰的样子。⑥左旋:向左边旋转。右抽:右手执兵器。中军:即“军中”。指古三军的中军将帅为主帅。作好:做好表面工作。
知我者,谓我心忧;
不知我者,谓我何求。
悠悠苍天,此何人哉?