召南·摽有梅(1 / 1)

大美诗经 梓冰 97 字 2个月前

摽有梅,其实七兮。①

求我庶士,迨其吉兮。②

摽有梅,其实三兮。

求我庶士,迨其今兮。③

摽有梅,顷筐塈之。④

求我庶士,迨其谓之。⑤

①摽(biào):坠落。有:语助词。七:七成,即树上未落的梅子还有七成。②庶士:众多男子。迨(dài):及,趁着。吉:好日子。③今:现在。④顷筐:斜口浅筐,类似现在用的簸箕。塈(jì):取。⑤谓:口头说定;约定。