16 八月十七日,夜,后宫起火。当时皇帝外出,还没有回来,宫内人不能出来,外人也不敢擅自打开宫门。等到开门时,死者相枕,烧毁房屋三千余间。
当时嬖幸之徒都以“鬼”为绰号。有一个叫赵鬼的,能读《西京赋》,对皇帝说:“柏梁既灾,建章是营。”(东汉张衡《西京赋》里的两句话,柏梁台火灾后,修建建章宫。)皇帝于是大起芳乐、玉寿等殿,以麝香涂壁,刻画装饰,穷极绮丽。工人通宵达旦赶工,还赶不上要求的进度。
后宫服装及器具,都极选珍奇,府库旧物,不再够用。高价收购民间金宝,价钱都翻了数倍。建康酒税都折称黄金,还是不够。萧宝卷用黄金雕成莲花贴在地上,让潘妃在上面行走,说:“这就是步步生莲!”又下令百姓缴纳野鸡头上的红色羽毛、仙鹤翎毛及白鹭绒毛代替赋税。嬖幸趁机谋利,皇帝要求进贡一件的,他们就索取十件。又派人到州县要求为百姓代理缴税,折收现款,但全部自己侵占,并不缴给州县,郡守县令都不敢说话,只好自己再向百姓征收。如此这般,反复不停,百姓山穷水尽,号泣于道路。
17 军主吴子阳等出三关(平靖关、武阳关、黄岘关)入侵北魏,九月,与北魏东豫州刺史田益宗战于长风城,吴子阳等败还。