28 新野人张?率一万余家,构筑栅栏防御工事,抵抗北魏入侵。十二月,北魏人攻拔张?大营。
雍州刺史曹虎与房伯玉不和,故意拖延救援,停军于樊城,不肯前进。
十二月二十四日,南齐皇帝萧鸾下诏,派度支尚书崔慧景救援雍州,授予崔慧景符节。崔慧景率步兵二万人、骑兵一千人,向襄阳进发,雍州众军都受他节度。
十二月十七日,北魏主元宏抵达沔水北岸;二十五日,返回新野。
南齐将军王昙纷率一万余人攻打北魏南青州黄郭戍,被北魏戍主崔僧渊击破,全军覆没。
南齐将军鲁康祚、赵公政将兵一万人入侵北魏太仓口,北魏豫州刺史王肃派长史、清河人傅永率甲士三千人迎击。鲁康祚等军在淮河南岸,傅永军在北岸,相距十余里。傅永说:“南方人喜欢夜里偷袭敌营,必定会在渡河之处设置火把,以标记水浅的地方。”于是夜里分兵为二部,埋伏于营外;又以葫芦储放燃料,密使人过淮河南岸,放置在水深处,吩咐说:“见到敌军火起,也把我们的火点燃。”当夜,鲁康祚等果然引兵偷袭傅永大营;傅永伏兵夹击。鲁康祚等撤退到淮河岸边,南岸到处都是火把,不知道该从哪里渡河,溺死及被斩首者数以千计,北魏军生擒赵公政,并找到鲁康祚的尸体,得胜而回。
南齐豫州刺史裴叔业入侵北魏楚王戍,王肃再命傅永迎击。傅永带了一个心腹,快马飞驰到楚王戍,下令填平护城壕沟,夜里埋伏战士一千人于城外。拂晓时分,裴叔业等抵达城东,部署阵地,准备筑长墙围城。傅永伏兵攻击其后军,击破。裴叔业留将佐守营,自己率精兵数千前往救援。傅永登上门楼,望见裴叔业南行数里,则开门奋击,大破南齐军,缴获裴叔业伞、扇、鼓、帐幕、盔甲、武器等一万余件。裴叔业进退失据,于是退走。左右想要追击,傅永说:“我军弱卒不满三千,而敌军武器精良,兵力仍然强盛,并非力屈而败,只是中了我们的计而已。他不了解我军虚实,所以丧胆撤退。我们的收获已经够多了,何必再追!”
北魏主元宏派谒者前来,就地拜傅永为安远将军、汝南太守,封贝丘县男。傅永有勇力,又好学能文。元宏常感叹说:“上马能击贼,下马写捷报,唯有傅将军啊!”
29 南齐曲江公萧遥欣喜好武事,皇帝萧鸾因为自己的儿子们都还年幼,内亲则依仗萧遥欣兄弟,外亲则倚靠皇后的弟弟、西中郎长史、彭城人刘暄和表弟、太子詹事江祏。所以,任命始安王萧遥光为扬州刺史,位居中枢,掌权用事;萧遥欣为都督荆州、雍州等七州诸军事,荆州刺史,镇据西面。但是,萧遥欣在江陵,多招才勇之士,培植自己的势力,萧鸾对此非常厌恶。萧遥欣侮辱南郡太守刘季连,刘季连秘密上表,举报说萧遥欣有图谋不轨的迹象,萧鸾于是任命刘季连为益州刺史,让他位居萧遥欣的上游,以牵制萧遥欣。刘季连,是刘思考之子。
30 本年,高昌王马儒派司马王体玄入贡于北魏,请派兵迎接,求举国迁到内地居住。北魏主元宏派明威将军韩安保前往迎接,在伊吾划出土地五百里以安置马儒部众。马儒派左长史顾礼,右长史、金城人麹嘉率步骑兵一千五百迎接韩安保,但是韩安保却没有来。顾礼、麹嘉返还高昌,韩安保到了约定地点,没看见高昌人,也返还伊吾。韩安保派部属朝兴安等出使高昌,马儒再派顾礼带着世子马义舒前往迎接韩安保,走到白棘城,离高昌一百六十里。高昌旧人眷恋故土,不愿东迁,联合杀死马儒,立麹喜为王,再次臣服于柔然。韩安保独自与顾礼、马义舒回洛阳。