巴塔哥尼亚地区的海军准将城中途站,有个无线电报务员突然打了个手势,无线电台所有坚守岗位、无能为力的值夜人员全都挤到他身边,弯下身子。

他们俯在一张被光线照得亮晃晃的白纸上。那位报务员的手还僵在半空中,铅笔也在摇晃,他的手将字母视为禁脔,还没放出半个,手指倒先抖了起来。

“暴风雨?”

报务员点了点头,表示“对”。暴风雨的嘈杂声,害他听不懂。接着,他就记下几个难以辨认的符号。随后又写下几个字。然后才凑成电文:

“我们被卡在暴风雨上方三千八百米处。现在往正西飞向内陆,因为暴风雨害我们偏离航道,被带到海上。下方整个都被封住,不知道我们是不是还飞在海面上。请告诉我们内陆是不是也受到暴风雨影响。”

因为暴风雨,得经过一站又一站,才能把这封电报传到布宜诺斯艾利斯。讯息在夜间传递,宛如一把轮流点燃的火。

布宜诺斯艾利斯差人帮忙回道:

“暴风雨席卷内陆各地。你们还有多少燃料?”

“还可以飞半个钟头。”

这句话,从值夜班的站点,一站传一站,才传到布宜诺斯艾利斯。

三十分钟内,巴塔哥尼亚号机组人员注定就会被卷进飓风,偏离航道,刮到地面。