荆州之战告一段落，杨再兴，关羽等人把关玲等人尸体安葬。又收回董袭等尸体，把战报送到成都，刘备和寒翔知道后，大怒，刘备明明归还了长沙，桂阳二郡。东吴反而联合曹操偷袭荆州，幸亏早就派出杨再兴等人援救荆州，否则后果不堪设想。寒翔本来就因为天子被曹操控制着心中一肚子怒火，于是立刻乘船来到荆州，带着黄忠，陆文龙，余化龙，杨再兴四猛将去江东讨说法。寒翔一路用镇西王的大旗，无人敢阻直奔建康郡。孙权等人吓坏了，大殿之内为首的吕蒙，陆逊，张昭，张纮四个人都不说话，乔国老见状只能上奏：“主公，唯一能出面的，也就陆康大人，小姐，国太了，陆康大人当年和寒天同朝为官，也是同窗之谊。吴国太之前帮助刘备，刘备也尊敬国太，先主和寒翔也算同朝为官。”孙权也只能求拜三人，吴国太本就因为和刘备开战不乐，又把女儿骗了回来。孙权：“为了江东祖业，只能求母亲，妹妹和陆大人出面了。”

寒翔五个人到了建康，孙权不敢怠慢，请寒翔入殿。寒翔上殿之后，冷冷的看着江东君臣，眼中只有杀气。江东众人都不敢言语，寒翔冷冷一句：“孙大人”孙权冷汗直流，尴尬的抱拳：“寒王爷，久违了”寒翔：“刘备是汉室宗亲，又和江东签订盟约，本王以为你们可以与本王共同辅佐汉室，没想到，孙大人背后撕毁盟约，偷袭我们大军。导致我们损失众多兄弟，这笔账我该怎么跟你们算？”

孙权想回答，可是紧张的说不出来了，一直在发抖。吴国太只能慢慢出来：“想不到今生还有幸会见寒王爷，当年王爷西征，我夫君就想追随王爷只是刘表对付我们，我们无力相随王爷，也是我们无缘。”

寒翔见到吴国太，面容也是缓和些，毕竟吴国太一直帮助刘备，又促成孙刘联盟，孙坚也是和自己齐名之人，忠于汉的将军。乔国老和陆康见状也是附和，劝说寒翔，寒翔放下姿态和孙权商谈以后，寒翔和孙权再度盟约，以湘江为界，互不侵犯。寒翔归还阵亡的江东将领，刘备不再欠江东任何东西，南郡归刘备。

寒翔从建康回荆州以后，才知道，关羽不幸再次毒发，不治身亡，寒翔等人痛哭流涕，为关羽安葬。寒翔收到刘备书信，张飞镇守荆州领军众将，张苞为襄阳太守，杨再兴为江陵郡太守，董先为南郡太守，韦孝宽为武陵太守，岳真为零陵太守。荆州本来就是刘备打下来的地盘，寒翔也不好说什么，留下众将镇守，自己带着黄忠等人回成都。

刘备和寒翔商议以后，刘备镇守益州，寒翔镇守汉中。汉中九郡只有阴平和武都不在手中，其余七郡由寒翔众人任官。蜀郡太守李严，江阳郡太守魏延，巴东郡太守严颜，巴西郡太守孟达，踺为郡太守黄权，汉嘉郡太守王商，永昌郡太守张任，益州郡太守伊籍，朱提郡太守费观，越隽郡太守庞义，键为郡太守王累，牂牁郡太守杜濩，汉中郡太守马超，东广汉郡太守甘宁，广汉郡太守寒破天，涪陵郡太守贾复戟，上庸郡太守陆文龙，房陵郡太守余化龙，西城郡太守马援霸。