在圣诞节上的意外邂逅,让荷西完全沉浸于结识三毛的惊喜中。然而三毛比他大六岁,在三毛眼里他还只是一个正在读高中的小男孩,甚至还不到十八岁。虽然三毛热爱他英俊的面庞,甚至觉得任何一个能嫁给荷西的女孩都是有福气的,但她还不足以对这个小弟弟产生爱情的心思。
性格活泼的孩子是颇受女孩欢迎的,所以在追求三毛这件事情上他从来都没有怀疑过自己。但他又多多少少听说过东方的一些传统,所以在这个中国女子面前荷西也在努力尝试着收起自己的性格,他甚至变得有点儿羞涩。为了能多和三毛见面,他就经常到中国朋友家中做客。每当他心目中的女神出现时,荷西都会在一瞬间变得局促不安。他不敢去表达对三毛的爱意,生怕自己不恰当的举动会吓跑心爱的姑娘。
那位中国朋友的公寓后面有一个棒球场。为了多和三毛接触,荷西提出要教三毛打棒球。从来没有玩过棒球的三毛总是显得很笨拙,但荷西却一遍遍不耐烦地给三毛做讲解示范,并且总是欢快地去捡三毛打丢的球。聚会结束后,荷西还会骑着摩托车带着心爱的姑娘去兜风。机器的轰鸣偶尔会引起路人的咒骂,但他们反倒大笑着扬长而去。青春,在两个年轻男女的世界中开始恣意生长。
为了不引起三毛的反感,荷西总是以弟弟自称。每当荷西去三毛宿舍找她时,舍友都会对着三毛开心地起哄大喊“表弟来了!表弟来了!”在西班牙语中,“表弟”的同音词是指男子对女子的美好爱情。所以每当听到“表弟来了”时,三毛都会羞得满面绯红。她在众人羡慕的目光中跑下楼,质问荷西为什么不上课却跑来找自己。荷西手中攥着铅笔,背靠着电线杆,满脸带笑地对三毛说,他现在有十块钱可以买两张电影票,但却没有多余的钱坐车了。三毛感叹于这位“表弟”的天真和执着,满口答应了他的邀请。
三毛早就忘记了那个下午的电影内容,但和这位正在热烈追求自己的大男孩走路去看电影的经历却成了终生难忘的记忆。在整场电影中,荷西一直在纠结要不要握起三毛的手。他曾听人说,东方姑娘的手不能随便乱牵,那是许下一生承诺的动作。他大概也顾不上再去欣赏电影的剧情,而是自顾自懊恼了两个小时。
荷西对爱情的执着,一点儿都不亚于三毛当年对梁光明的追求。但这份爱却是不对等的。他比三毛小六岁,年龄的差距让三毛一直对他保持着姐弟的感情,可荷西心中早就种下了爱情的种子。他希望三毛能做自己的妻子,能在每天下班回家都看到心爱的中国姑娘早就为自己准备好晚饭。荷西顾不得现实的差距,他早已沉浸在对美好未来的想象中了。
然而,这份想象有多么美好,梦碎的时候心也就会有多么疼。
为了追求三毛,荷西经常在下午逃课去三毛宿舍楼下等她。三毛其实早就觉察出了荷西的感情了,但身为女人的她却又不方便主动开口。独自在外求学的荷西并不富裕,为了给三毛买礼物,荷西宁可忍受好几顿的饥饿。三毛自小就热爱拾荒,荷西也表示很愿意陪着三毛一起去捡垃圾。只要让他跟在这位姑娘身后,荷西愿意付出自己的一切。荷西以为,三毛的不拒绝就是接受,孰知这竟是最美丽的一场误会。
终于有一天,荷西鼓起了勇气向三毛求婚。玩意正浓的三毛一时间不知所措,她很喜欢荷西,可是她并不能接受荷西的这份感情,但现在她又不知道该怎么去拒绝她。任何的说辞对荷西都会造成伤害,三毛不忍心伤害那些她喜欢的人,这让她很是纠结。对三毛来说,荷西太年轻了,年轻到不足以理解三毛内心深处有关于爱的一切伤痛。
三毛委婉地对荷西说,按照中国人的认知方式,不赞成女方比男方大太多,这是不符合传统的。荷西却希望满满地告诉三毛,只要她愿意等待,等他大学四年,再等他兵役两年,他一定可以给三毛一段美好的爱情和一个幸福的家庭。三毛是等不起的,她无法去预测六年后的变故。与其把所有的希望都放在不可预知的未来上,她更应该在现在果断地选择放手。
三毛告诉荷西,他不应该把大好的青春浪费在自己身上。这句话,几乎就已经等于拒绝了。荷西并不是不懂得这句话的含义,他追问三毛自己做错了什么。三毛摇了摇头,告诉他应该一直向前走,不要回头,自己会在他背后一直注视着他的离去。荷西的内心是沉沦的,但他仍旧给了自己无限的希望,他对三毛说:“Echo,我会听你的话,我不会再纠缠你,如果你相信,请等我六年吧。但是现在,让我一直看着你的脸,选择我自己的离开方式吧。”说完,荷西在三毛的脸上轻轻吻别,他一路后退着,不停地在胸前画着心的模样。三毛只记得那天的荷西满脸笑意,眼中却噙满了泪水。
荷西一边后退一边高声呼喊着“Echo,再见!Echo,再见!”突然,马德里的天空下起了洁白的大雪,像是要把某些尚不成熟的故事冰冻起来,只为了等一个合适的时机再次捡起。荷西突然转身跑走了。看着他的身影在雪中越来越渺小,三毛的泪水也止不住流了下来。她在心中默默地对荷西说道:“对不起,荷西,我的心已经空了,你我不过是彼此的匆匆过客。”
然而,即便是曾经的过客,也总是会有再次重逢的机会的。只要心中的那份信念不灭,缘分终将会孕育出人世间的几多传奇。