——给冰山同志

天天都通过旷野，通过农田；

好像收割麦儿还是前天的事，

昨日，他们播种了种子，

今天，农田里却满长着青青的秧苗了。

依靠他们的忠诚的劳动，但愿

转瞬间他们会得到满意的收获罢！

——可抱憾的是：

我总是容易想象到半饥半饱的乡民们，

他们常是那么忠诚而终年劳苦着的：

其中，尤其是我的老妈妈，

我敢对天发誓：我从没有

把她那么一种勤劳操作田事的日子遗忘过。

——孩儿呀，几时你可以长大起来帮家呢？

——孩儿呀，几时做娘的可以减轻负担呢？

尽管我流浪到天南地北，

我总爱偷偷地归来，

为了听听这几句怕听而又爱听的话。

现今，神圣的抗战已在光荣地继续，

我的亲爱的同志哟，

当前方的胜利的消息不断地传来时，

你会相信不久我们会获得最后的胜利，

而许多农民的难解决的饥冻问题

也就容易获得解决的吧！——

我又看见农田里的青青的秧苗了，

哦，同志，不消说，

稻草上不久又开出了朴素的花，

而跟着又让尖端拖垂着一笔金黄哪！

一九三八年四月十六日。

录自《真理的光泽》，1938年7月诗歌出版社出版。