14 谢答仁讨伐刘神茂回来，走到富阳，听闻侯景败走，率一万人向北进发，准备去迎候侯景。赵伯超据守钱塘，阻挡谢答仁退路。侯景走到嘉兴，听闻赵伯超叛变，于是退回据守吴郡。

四月十二日，侯瑱在松江追上侯景，侯景仍有船二百艘，部众数千人，侯瑱进击，击败侯景军，生擒彭隽、田迁、房世贵、蔡寿乐、王伯丑。侯瑱将彭隽活活剖腹，抽出他的肠子。彭隽仍然不死，还自己用手把肠塞回去。侯瑱于是将他斩首。

侯景与心腹数十人单船逃走，把两个儿子推入水中，将要进入大海，侯瑱派副将焦僧度追击。侯景纳羊侃的女儿为妾，任命她的哥哥羊鹍为库直都督，待他非常优厚。羊鹍跟随侯景东走，与侯景的亲信王元礼、谢葳蕤秘密图谋侯景。谢葳蕤，是谢答仁的弟弟。侯景下海，准备航向蒙山，四月十八日，侯景正在睡午觉，羊鹍对舵手说：“这里哪有蒙山，你只需听我安排。”于是转头直向京口。到了胡豆洲，侯景察觉，大惊，问岸上人，回答说：“郭元建还在广陵。”侯景大喜，准备前往投奔他。羊鹍拔刀，呵斥舵手向京口，并对侯景说：“我等为大王效力已经很多了，如今到了这个地步，终将一事无成，打算借你的人头，以取富贵。”侯景未及答话，白刃交相砍下。侯景想要投水，羊鹍挥刀阻止。侯景逃入船中，以佩刀砍船底，羊鹍以长槊将他刺杀。

尚书右仆射索超世在另一艘船，谢葳蕤以侯景命令召他来，将他逮捕。南徐州刺史徐嗣徽斩索超世，在侯景腹中塞上盐，把尸首送到建康。王僧辩斩下侯景首级，送到江陵，又截下他的手，派谢葳蕤送到北齐；暴尸于街市，士民争相取肉吞食，连骨头都吃尽了。溧阳公主（侯景妻）也参与吞食。

当初，侯景的五个儿子在北齐，世宗高澄剥了他的长子的面皮，将他烹杀，年幼的全部阉割。齐显祖高洋即位，梦见猕猴坐在他的御**，于是将侯景的儿子们全部烹杀。赵伯超、谢答仁都投降侯瑱，侯瑱将他们连同田迁等一起送到建康。王僧辩斩房世贵于街市，将王伟、吕季略、周石珍、严亶、赵伯超、伏知命押送到江陵。

四月二十日，湘东王下令解除戒严。

【华杉讲透】

侯景自公元547年正月叛变，至本年四月死，史称侯景之乱，历时五年四个月。

侯景之死，是标本式的结局，历史的“母本”，就是争天下的人失败之后，身边人会砍下他的人头以取富贵。侯景在这种情况下，应该主动一点，就把人头送给兄弟们算了。这样的爽快人，历史上也多见。项羽乌江自刎之时，还喊一声：“吕马童，我的人头送给你。”但是，侯景死到临头，还想凿沉船只，跟兄弟们同归于尽。侯景不是个好大哥，是百分之百的人渣。

15 四月二十八日，葬南梁简文帝萧纲于庄陵，庙号太宗。

16 侯景败逃时，随身带着传国玉玺，让侍中兼平原太守赵思贤掌管，说：“如果我死了，把它沉于江中，不要让吴儿再得到。”赵思贤从京口渡江，遇到强盗，随从将玉玺丢弃在草丛中，到了广陵，告诉郭元建。郭元建把玉玺找到，交给辛术，壬申（四月无此日），辛术把玉玺送到邺城。

17 甲申（四月无此日），北齐任命吏部尚书杨愔为右仆射，把太原公主嫁给他为妻。太原公主，就是东魏孝静帝元善见的皇后（高欢的女儿）。

18 南梁潼州刺史杨乾运到了剑北，西魏达奚武逆击，大破杨乾运于白马，将俘虏的耳朵割下来，陈列在南郑城下展示，并且派人辱骂宜丰侯萧循。萧循怒，出兵交战（中了激将法），都督杨绍伏兵攻击他，杀伤殆尽。刘璠回到白马西，被达奚武俘获，送到长安。太师宇文泰一向听闻他的声名，待他如旧交。当时南郑久攻不下，达奚武申请屠城，宇文泰将要批准。刘璠在朝堂上求情，宇文泰怒，不许。刘璠泣请不已，宇文泰说：“侍奉人就应当像刘璠这样。”于是听从他的请求。

19 五月三日，南梁司空南平王萧恪等再次劝进，湘东王萧绎仍不接受，派侍中、丰城侯萧泰等拜谒山陵，修复庙社。

五月十一日，侯景首级被送到江陵，在街市上示众三日，然后在锅中烹煮，将头骨漆了，交付武器库保存。

五月十三日，任命南平王萧恪为扬州刺史。

五月十七日，任命王僧辩为司徒、镇卫将军，封长宁公。陈霸先为征虏将军、开府仪同三司，封长城县侯。

五月十八日，诛杀侯景所任命的尚书仆射王伟、左民尚书吕季略、少府周石珍、舍人严亶于市。赵伯超、伏知命饿死于狱中。因为谢答仁从不失礼于太宗萧纲，特别赦免他。王伟于狱中上五百言诗，湘东王萧绎爱其才，想要赦免他。有嫉妒他的人对萧绎说：“之前王伟写的檄文非常好。”萧绎命找来阅读，檄文说：“项羽眼中有两个瞳仁，尚且有乌江之败；湘东王只有一只眼睛，岂能为天下所归！”萧绎大怒，把王伟的舌头钉在柱子上，用刀挖开他的肚子，把肉一块一块割下来，就这样杀死他。

20 五月十九日，北齐合州刺史斛斯昭攻打历阳，攻拔。

21 五月二十日，湘东王萧绎下令，说：“王伟等既死，其余衣冠旧贵，被逼苟且偷生，猛士勋豪，和光同尘以免祸的，一概不问。”

22 扶风平民鲁悉达，纠合乡民以保卫新蔡，勤力耕田，积蓄粮谷。当时江东饥乱，饿死者十分之八九，遗民扶老携幼去归附他。鲁悉达分别发给粮食，救活很多人，势力范围扩大到晋熙等五郡，控制了全部地区。他派弟弟鲁广达将兵跟从王僧辩讨伐侯景，平定侯景后，南梁湘东王萧绎任命鲁悉达为北江州刺史。

23 北齐主高洋派散骑常侍曹文皎等出使南梁，做友好访问，湘东王萧绎派散骑常侍柳晖等回访，并通报平定侯景的消息；也派舍人魏彦出使通告西魏。

24 北齐主高洋派潘乐、郭元建将兵包围南梁秦郡，行台尚书辛术进谏说：“朝廷与湘东王信使不绝。阳平，是侯景的土地，攻取它是可以的；如今王僧辩已经派严超达据守秦郡，从道义来说，我们怎么能再去争呢！况且雨季刚刚开始，不如班师。”高洋不听。

陈霸先命别将徐度引兵协助秦郡固守。北齐兵力七万，攻打甚急。王僧辩派左卫将军杜崱救援，陈霸先也从欧阳前来会师，与郭元建大战于土林，大破北齐军，斩首一万余级，生擒一千余人，郭元建收拾余众，向北逃遁。南梁军也以两国通好，不再穷追。

辛术升任吏部尚书。自东魏迁都邺城以来，负责选拔官员的吏部尚书，闻名于世的有几个人，各有得失：高澄年少爽直，缺点是大大咧咧；袁叔德慎密谨厚，缺点是太苛刻细致；杨愔风流倜傥，但取士只看表面。唯独辛术性格贞明，取士一定是看他的才器，根据他的名声，核查他的实际，新旧搭配，像仓管那样的役吏，也依照顺序擢升，世家门阀的子弟，也不因此受到排斥，比较前后几任吏部尚书，辛术最为折中。

25 西魏达奚武派尚书左丞柳带韦进入南郑，对宜丰侯萧循说：“足下所仗恃的是山川险要，所指望的是增援部队，所保卫的是人民群众。如今王师深入，你所凭之险不足为固；白马之战，酋豪（杨乾运）败走不敢前进，你所指望的援军又来不了；我军四面包围，你的百姓也不可保了。况且足下本朝丧乱，社稷无主，想要为谁尽忠呢！何不转祸为福，把荣华富贵传给子孙！”萧循于是请降。柳带韦，是柳庆之子。

开府仪同三司贺兰德愿听闻城中粮食吃尽，建议攻城，大都督赫连达说：“不战而获城，这是上策，岂可因为贪图他们的子女、货财，而不爱惜百姓的性命呢！况且他们士马犹强，城池尚固，就算攻克，必彼此俱伤；如困兽犹斗，则成败还不一定。”达奚武说：“您说得对。”于是接受萧循投降，俘虏其男女二万口而还，剑北地区都进入西魏版图。

【华杉讲透】