崔正熊诣都郡，都郡将①姓陈，问正熊：“君去崔杼②几世？”答曰：“民去崔杼，如明府之去陈恒③。”

①都郡将：集郡太守、都督本郡军事于一身的长官。

②去：距离。崔杼：春秋时齐国大夫，曾弑国君齐庄公。弑君在古代是永留恶名的耻辱。齐国史官秉笔直书，崔杼杀之；史官的弟弟接任，依然直书，崔杼无可奈何，只好听之任之。郡守以姓氏调侃崔正熊。

③陈恒：春秋时齐国大夫，曾弑国君齐简公。