阳公及夫人:
你们好。晓阳的剪报收到了,挺有意思的。我写的小说发在《联合报》副刊上,去年十月中开始连载,到十月初起。篇名《黄金时代》。我手上报纸不全,不能寄剪报了。手稿厚厚一摞,寄去太麻烦。
我搞到了一台打印机,是我姐夫给我的,HMT525,打印速度极快,噪声也大。目前暂不想买了。再等它落价也好。发稿不算有大门路,只是通过在匹大认识的一个教授。但是也算认识一两个人吧。晓阳有何好稿,没准也能帮上忙。
不知你们二位是否申请了绿卡。我估摸着也该拿到了吧。如果有绿卡,就可回来看看,一般没什么大问题,顶多还出去借的钱,也不多。回来还可以找到做买卖的门路。和你们多年不见了,真是怪想的。我虽以君子不党为原则,但阳公不是一般的朋友。我猜你在外也觉得寂寞。
小波顿首 2月17日(此信写于1993年)