(三)(1 / 1)

论语新解 钱穆 76 字 3个月前

子曰:“回也,非助我者也,于吾言无所不说。”

非助我者:道本难穷,问难愈多,精微益显。颜子闻一知十,不复问难,故曰非助我者。其辞若有憾,实乃深喜之。

无所不说:说同悦。闻语即解,心感悦怿。

【白话试译】

先生说:“回呀!他不是一个有助于我的人呀。他对我说的话,都,悦怿的。”