李商隐
凤尾香罗薄几重,碧文圆顶夜深缝。[2]
扇裁月魄羞难掩,车走雷声语未通。[3]
曾是寂寥金烬暗,断无消息石榴红。[4]
斑骓只系垂杨岸,何处西南待好风。[5]
?注讲
[1]这是李商隐典型的无题爱情诗,写了一名女子对情人的思念。
[2]这一联描写了女子在夜深之时缝制罗帐的情景。凤尾:罗帐上的凤尾花纹。香罗:华美的丝织品。薄几重:罗帐有单层有复层,这是说女子所织的罗帐是复层的。碧文圆顶:有精美花纹的圆形帐顶。
[3]扇裁月魄羞难掩:形容女子含羞以团扇半遮脸面。月魄:月轮无光之处,这里比喻团扇的形状。车走雷声语未通:描写情人的车子从身边经过,两个人却无法互通言语。古人多以雷声比喻车声。
[4]曾是寂寥金烬暗:描写了夜深人静时的寂寞相思。金烬:金灯台上灯芯的余烬。断无消息石榴红:描写了两情人音讯隔绝,转眼又到了石榴结果的时候。石榴多籽,古人将其用作多子多福的象征。“石榴红”这里有两情人结合无望的暗示。
[5]这一联描写了女子期待情郎前来与自己相会。斑骓:黑白杂色的马。垂杨:杨柳。唐人有折柳送别的风俗,诗中女子想象情郎“斑骓只系垂杨岸”,是想起了当初离别的场景,暗示了情郎一去不回。西南待好风:倒装句,即待西南之好风,典出曹植《七哀》“愿为西南风,长逝入君怀”,这里有相思渴慕的暗示。