王维
红豆生南国,春来发几枝。[2]
愿君多采撷,此物最相思。
?注讲
[1]这首诗在当时便被梨园子弟谱成歌曲,广为传唱。安史之乱以后,著名宫廷乐师李龟年流落江南,经常为人演唱这首《相思》,听者无不动容落泪。
[2]红豆:传说一女子因丈夫死于边地,在树下痛哭不止,终于悲伤而死,死后化为红豆,故而人们亦称红豆为“相思子”。唐人语言中的“相思”一词适用范围较现代汉语更广,除了指情侣之间的思念之外,亦可指亲友之间的思念。春来发几枝:一本作“秋来发故枝”,颇有怀念故人之感,与“春来发几枝”各有佳处。
相思[1](1 / 1)
王维
红豆生南国,春来发几枝。[2]
愿君多采撷,此物最相思。
?注讲
[1]这首诗在当时便被梨园子弟谱成歌曲,广为传唱。安史之乱以后,著名宫廷乐师李龟年流落江南,经常为人演唱这首《相思》,听者无不动容落泪。
[2]红豆:传说一女子因丈夫死于边地,在树下痛哭不止,终于悲伤而死,死后化为红豆,故而人们亦称红豆为“相思子”。唐人语言中的“相思”一词适用范围较现代汉语更广,除了指情侣之间的思念之外,亦可指亲友之间的思念。春来发几枝:一本作“秋来发故枝”,颇有怀念故人之感,与“春来发几枝”各有佳处。