我劳动了一生，变卖家产把你们养大，我也变成了罗马尼亚的名人，一个只靠稿酬而成为饿殍的名人。

（这是他临终前把儿子叫到膝下，向他倾诉自己的一生遭遇。他自我奋斗至今，虽然有了点名气，但在金钱统治一切的社会仍不为当权者重视。最后说了上述的辛酸话。）

——卡拉迦列

唱那首歌。

（他上手术台前写了一首诗。手术后情况不好。这是他临终前叮嘱家人唱的“那首歌”——

前面是宁静的海洋，

喔，舵手！

放下船，

你将成为永恒的同伴！

把我抱在怀里，

在无限的道上，

点燃永恒的星火。

解放者，

你的宽恕，你的慈悲，

成为我无限旅途永恒的伴侣，

让死亡和桎梏消灭，

让广大的世界伸臂把我抱在怀里，

让我内心获得对巨大未知的认识！）

——泰戈尔

唉，好痛，好苦，现在死了岂不糟糕？不能死啊！

（他生前倡导“则天去私”的人生观。然当他濒于死亡之际，却痛苦挣扎，十分恋生。并非其所言之达观。）

——夏目漱石

是啊，罗贝尔，太痛苦了……

（1922年他病重，躺在**还在校订《女囚》。罗贝尔是他的弟弟。他弟弟问他：“是不是很痛苦”？他说了上面这句他留在人间的最后一句话。）

——普鲁斯特

爱丽，别靠近……别靠我那么近呀。

（他病逝在维也纳一医院中。临终前，把一位朋友幻觉成为他的妹妹——爱丽。他患的是肺结核，大概怕传染给妹妹吧。）

——卡夫卡

我知道，我要去进行战斗。但是在战斗中我又缺乏充分的信心。弹片将打中肚子，而我非常清楚，我会受伤。我做好了准备。

（他晚年患的是癌症。这是他上手术台前对当代法国小说家莫里斯·德吕翁所说的临终之言。手术后一直没再醒来。）

——莫洛亚

现在开始就该写小说了……

（他勤奋一生，直至闭目前仍念念不忘写小说。）

——谷崎润一郎

我出去一会就来，你们请等一下。

（1945年8月15日日本宣布投降后，当地日本占领军为了杀人灭口，于8月29日派人到郁达夫家说要找他有事。郁达夫家中正有客人在，这是他临走（死）前对家中客人所说的话。事后证明，他遭日军暗杀。）

——郁达夫

……你们的帝国它自己就要完蛋了，你们担心俄罗斯人会过早地进入柏林，使你们来不及消灭囚犯！

（1943年9月7日晚上，伏契克接到通知，次日早晨他将被处决。这是他听完通知后镇定而又诙谐地嘲笑法西斯刽子手们说的话。

8日晨，他高唱《国际歌》慷慨就义。）

——伏契克

我将在希望中死去——但这个希望必须加以创建。

（这是他临终前与《新观察家》周刊记者伯尼·列维的谈话。）

——萨特

我将与蓝天碧水永处，

留得那半部《红楼》给别人写了。

平生尽遭白眼冷遇，

……身先死，不甘，不甘。

——萧红

……已经无法再等待了……再三十分钟……起来吧……死吧……真正的人……武士……

（这是他在切腹自杀前，面向听他演说的嘈杂的人群断断续续说的。时为1970年11月25日中午。）

——三岛由纪夫

转动太阳和其他星球是爱。

——但丁

谢谢上帝……我还能活一小时。

（他久卧病榻，垂危之际问医生：“还能活多久”，医生告诉他：“一小时大概没问题吧。”于是格拉托说了这么一句相当达观的话。）

——格拉托

那是德拉吗？

（德拉，是他的女儿。华兹华斯在去世前大概一直不放心女儿，念着女儿的名字离去。）

——华兹华斯

写，写呀，纸呢……笔呢……

——海涅

翻到了！

（晚年，特别酷爱莎士比亚著作。他躺在病榻上翻莎士比亚的《辛白林》，当见到最后一场对白时，突然叫了这一声，慢慢地闭上了眼睛。）

——丁尼生

可以睡了，我终于可以睡了。

（这是临终时对身边的一位亲属所说的话。）

——缪塞

死亡，对我来说是挺自然的事。

——梅特林克

我衷心希望天堂里也有绘画。

——科罗

如果上帝再给我五年时间，也许，我就会成为真正的画家了。

（他是一位高寿者，享年九十。他的遗言充分表达了他对艺术完美的孜孜不倦的追求。）

——葛饰北齐

怪可怜的，这只鹿，特意到我身边来死的吗？我的命或许不长久了吧？

（米勒病重，他躺在窗外晒太阳时，一头受伤的小鹿从森林深处冲来，跳过他家的墙头，跑到庭院中喘息着，忽然追来一只猎犬将小鹿咬死。米勒见此情景艰难地说了上述的临终的话。不久便去世了。）

——米勒

我还在进行中。

（他一生勤奋作画。这是他临终前的喃喃自语。）

——雷诺阿

就这样大家都认为“绰旺”的画并不入流了？

（这是罗丹去世前的自言自语。“绰旺”——布威·杜·绰旺——装饰画高手。罗丹生前很欣赏他的作品。）

——罗丹

我就喜欢这样死法。

（他一生经历坎坷。长期受失眠症和梦游症的折磨。在一次聚餐时，竟用酒杯砸他的好朋友高更，又割下自己的左耳朵。后来把这只耳朵送给了一位妓女。

1890年7月27日下午，他一人跑到一山岗上，一面叹息“这是不可能的，这是不可能的”，企图用手枪自杀，当时未死。鲜血淋漓地跑回家中，于29日凌晨结束了他悲苦的一生。）

——凡高

要含苞待放的，不要等一年才开花，明年说不定我就不在啰！

——张大千

到了天堂，我就能听得见了。

——贝多芬