§石上题辞(1 / 1)

在里加海滨有一个小小的渔村,在这个村子里,拉脱维亚的渔民住了几百年,一代一代的接连不断。

还像几百年前一样,渔民们出海打渔;还像几百年前一样,不是所有的人都能平安返回。特别是当那波罗的海风暴怒吼、波涛翻滚的秋天。

但不管情况如何,不管有多少次人们听到自己伙伴的死讯,而不得不从头上摘下帽子,他们仍然在继续着自己的事业——父兄遗留下来的危险而繁重的事业。向海洋屈服是不行的。

在渔村边,迎海矗立着一块巨大的花岗岩。还是在很早以前,渔民们在石上镌刻了这样一段题辞:“纪念在海上已死和将死的人们。”

这是一条很勇敢的题辞。它表明,人们永远也不会屈服,不论在什么情况下都要继续自己的事业。其实它的含义是:“纪念曾经征服和将要征服海洋的人们。”