30
歹徒居然敢去伯爵寓所行窃这件事，立刻成了全巴黎谈论的中心。歹徒临死前留下一份控告书，他还签了名，说暗杀他的凶手是贝内代多。警察局已奉命投入全部警力搜查杀人犯。每当有人问到基督山伯爵，他就说这件事是他在奥特伊别墅时发生的，那天正好布佐尼长老在他的寓所过夜，他对这件事的了解也只是从长老那里知道的。
但三个星期过去了，警方什么结果也没有查出来。人们的注意力便转到唐格拉小姐和安德拉·卡瓦勒康蒂子爵结婚这件大事上了。
也就在这时候，博尚要求延期的时限也快到了。
一天早晨，博尚来到阿尔贝的小客厅。他可不是来决斗的。
“阿尔贝，我们先坐下，有话慢慢说。”博尚伤心地说。
“我只想听您说是决斗，还是道歉！”阿尔贝生硬地说。
博尚叹了一口气，说：“我刚从艾奥尼纳回来。”他拿出他的护照和去各地的签证。
阿尔贝朝护照瞄了一眼，然后诧异地看着博尚：“您去了一趟艾奥尼纳？”
“是的，前后我一共用了三星期的时间。我是昨天夜里赶回来的，现在就来找您。”博尚希望阿尔贝明白他今天来意味着什么。
“您到底想要说什么？您有话就直说吧。”博尚的神情和语气让阿尔贝忽然感到一种紧张。
“我的朋友，”博尚语重心长地说，“请您相信我，那条简讯没有说错。”
“什么？那个法国军官……”阿尔贝的脸一下子白了。
“是的。”
“那个费尔南？”
“是的。”
“那个卖主献城的叛徒……”
“请原谅，他就是您父亲。”
阿尔贝怒不可遏，真想扑向博尚。博尚伸手挡着，但真正把阿尔贝制住的却是博尚投来的一道温和的目光。
博尚从衣袋里掏出一张纸，递给阿尔贝。这是艾奥尼纳的四位知名人士共同出具的证明，一致确认费尔南·蒙德戈上校为阿里—特伯兰总督麾下教导队的上校，贪图钱财献城投降。死人的签名都由领事认证。可谓铁证如山！
阿尔贝像浑身被抽了筋，一下子倒在椅子里。他禁不住眼泪直流。
博尚怀着极大的同情注视着悲痛欲绝的阿尔贝，走近他的身边。
“阿尔贝，我一心希望您父亲是无辜的，希望我的努力能给您父亲公道。可是事与愿违……”
阿尔贝双手捂着眼睛。
“我赶来找你，”博尚接着说，“就是想告诉您，过去的事情就让它们过去吧。这些证据，这些揭发材料，这些文件，仅为我一人掌握，您看是不是只让它留在您我两人之间算了？我以名誉发誓，这秘密既然交于我，我一定守口如瓶，决不泄露。您说吧，这样好不好？”
阿尔贝一下扑过去搂住博尚的脖子。“您真是我的好朋友啊！”阿尔贝激动地说。
博尚把所有的文件都递给阿尔贝。
阿尔贝用他那只颤抖的手抓过这些文件，把它们都烧了。
“让我们都忘掉这一切吧，就像忘掉一个噩梦！”博尚说。
“谢谢你，博尚！我会永远铭记着您的友谊！”阿尔贝动情地说。
“亲爱的阿尔贝，别这样说。我希望您跟过去一样快乐。”博尚说。
忧伤的阴云又爬上阿尔贝的脸庞。
“我曾为父亲而自豪，可现在该怎样见我的父亲？还有我那可怜的母亲，她要是知道父亲是那样一个人，又会怎么样？啊，博尚，您知道我是多么的痛苦呀！”阿尔贝泪眼汪汪地看着他母亲的肖像。
“您得挺住，我的朋友！”博尚握着阿尔贝的双手说。
阿尔贝还担心这件事不会就这么结束，首先这条简讯究竟是从哪里来的，是不是背后有一个无人知晓的冤家对头在操纵。
博尚劝阿尔贝这时候更要勇敢一些，就像什么事情也没有发生一样。博尚还问到了阿尔贝与唐格拉小姐的婚事，当听阿尔贝说已经毁了婚约，博尚说他们不如一块出去走走，散散心。
于是，两个人步行走出府邸，沿着林阴大道一直走到马德莱娜广场。
博尚又提议去拜访基督山先生，阿尔贝满口答应了，此刻阿尔贝还真想基督山伯爵能安慰安慰他。
基督山看到阿尔贝和博尚，十分高兴，说：“啊，看到你们这样，我想事情都已经过去了，是不是？”
“是呀，都过去了！”博尚说，“都是无稽之谈，我们还是不谈这些事情了吧。”
基督山正在整理安德拉·卡瓦勒康蒂的文件，博尚听到这个安德拉已经取代了阿尔贝，即将娶唐格拉小姐，十分吃惊。他以为是基督山撮合这门婚事的。
伯爵说他曾竭力反对这门婚事，他也没有答应出面提亲。他同唐格拉也好，同安德拉也好，关系都比较冷淡，而且对安德拉也不了解。至于别人说安德拉很有钱，门第也好，他觉得不过是传闻而已。
基督山说得很认真，让人不能不信。
看见阿尔贝一副愁眉苦脸的样子，基督山问他是不是不舒服。
“我嘛，头有些疼。”阿尔贝支吾着说。
“啊，那就去旅行。我一有什么不痛快，就去旅行，比吃药还灵。您想不想我们一起去旅行？”基督山说。
一旁的博尚忍不住问：“您有什么不痛快的呢，伯爵？”
基督山伯爵把那天夜里发生的事情对博尚作了介绍，目前检察官维尔福要对杀人凶手提出公诉，凶手好像是从苦役犯监狱逃出来的一个盗贼，被杀的人是卡德罗斯。伯爵已经厌烦了这些事情，所以他要出去旅行，而且是到海上去。
伯爵还邀请博尚一同前往。
博尚说他刚从海上回来，就不去了。
博尚告别时，他同阿尔贝紧紧地握手了，两个人之间的秘密都在这无言的握手中了。
博尚走后，基督山和阿尔贝商量去旅行的事，伯爵想去的地方是诺曼底，时间就定在今天晚上。
阿尔贝回家跟他母亲说一下，然后晚上5点再回到伯爵寓所。
阿尔贝准时赶到伯爵寓所。旅途开始比较沉闷，但马车行驶得飞快，让阿尔贝的心情渐渐好起来。
第三天傍晚，阿尔贝已经玩得筋疲力尽，靠在窗边的一张椅子上竟然睡着了。而伯爵正同建筑师商量图纸，准备在这别墅中再建一座花房。想不到这时一个人赶着马车风尘仆仆而来，来人是阿尔贝的贴身跟班。
看见跟班，阿尔贝一下从椅子上跳起来，急忙迎上去。
基督山看着阿尔贝，看见阿尔贝匆匆走到那跟班身旁，气喘吁吁的跟班从口袋里掏出一个火漆封口的小纸包，包里装着一份报纸和一封信。从阿尔贝与跟班的对话里，基督山知道报纸和信是博尚派跟班送来的。
阿尔贝哆哆嗦嗦地把信打开，才读了几行字，就发出一声惊叫，接着他瑟瑟发抖，一把夺过报纸。他的眼睛突然变得模糊，腿也软了下去，要不是及时靠着他的贴身跟班，他就要倒在地上了。
“可怜的年轻人！”基督山同情地想。
阿尔贝回到刚才出来的那个房间。只一会儿的工夫，阿尔贝已经完全变成了另一个人，脸涨得红一道紫一道，额上青筋暴起，走路打晃。他对基督山说：“家里出了天大的不幸，请允许我现在就走。这事非同小可，比我的命还重要，还请您借一匹马给我骑！”
在基督山吩咐阿里为阿尔贝准备马的时候，阿尔贝像中了子弹似的栽倒在门边的一张椅子上。
阿尔贝振作起来，急忙冲出房间，伯爵在后面跟着走了出来。
阿尔贝纵身跳上马背，他把那张报纸扔给伯爵，说：“您不妨读一读吧，不过要等我走了以后再读，我不想让您看到我脸红。”
那匹马载着阿尔贝，像离弦的箭疾驰而去。
当阿尔贝完全消失的时候，伯爵的目光落到报纸上，读到这样一段文字：
三周前《公平报》载，当初艾奥尼纳之总督阿里麾下有一法籍军官，不仅拱手献出艾奥尼纳的城堡，而且将他的恩主出卖给土耳其人。那个法籍军官当时名为费尔南，但事变以后，这个人在他的教名上加了一个贵族的头衔和一个姓氏，所以他现在的名字是莫瑟夫伯爵，这人现为贵族院议员。
这个可怕的秘密，尽管被宽宏大量的博尚掩盖住了，但最终还是像张牙舞爪的鬼魂似的冒出来。就在阿尔贝离开巴黎上诺曼底的第三天，另一家报纸刊登了这条消息，几乎把阿尔贝急得发疯。
（本章完）