“我看不到他们在干吗！”迪伦抱怨说。

她回头看崔斯坦，他正斜躺在她的**，读着她的Kindle电子书。她已经让他把屋里所有的灯都关了，屏幕上的光照在他的脸上。

“我只能把窗户打开。”

他没有表示异议，所以她打开了插销，然后把窗户推开，尽量不发出声音。她尽力抻长了脖子向外张望，直到大楼正面映入眼帘。

眼前的一幕让她身子往回一缩，跳到了**，“哇！”

“怎么了？”崔斯坦还在看书，头也没抬。

“他们正在接吻！”

他继续看书，不过嘴角挂上了一丝微笑，“嗯，那你以为会看到什么？他们本来就在约会嘛。”

“可他们在接吻啊！”

崔斯坦终于把Kindle放下，注视着她，眼睛含笑。他把她拉到身边，然后，像过去四个月里每天做的那样，在她耳边轻声说：“我爱你。”

她的反应也和过去四个月里每天的反应一样，他的情话让她由内到外都感到一阵暖意。

“我也爱你。”她对他说，“在你来之前，我每天都不开心。

没有爱人，只想自己躲起来。现在，我都等不及想和你一起出去探索一下这大千世界了！我想和你在一起，看所有的风景，做一切的事情。”

“没问题。”崔斯坦回应她，“我们现在有的是时间在一起。

不过，”他的眼睛闪着光，“我真心盼着你不想再去体验那些校园舞会了，因为有一次就够了。”

“哦，可你还没去过圣诞舞会呢！”迪伦对他说，“这你可不能错过！你还没跳过《盖伊·戈登》呢！还有《剥柳树叶舞》！你跳《勇敢的士官》会很棒的！”①崔斯坦无奈地叹息一声。迪伦笑了，逗他很好玩，无论是男朋友还是目前的生活都让她很开心。她注视着他钴蓝色的眼睛——这也是他最初让她印象深刻的地方之一，低头吻了他。他的胳膊搂着她，把她抱得更紧。迪伦的心跳开始加速，现在她的人生无比美妙、鲜活。

①　《盖伊·戈登》（Gay Gordon），《剥柳树叶舞》（Strip the willow）和《勇敢的士官》（Dashing White Sergeant）都是苏格兰舞蹈。

风在呼啸，抑或是恶鬼们的嚎叫？苏珊娜不知道。她感觉头晕目眩，辨不清方向。

眼前的景象非比寻常。先前的一切哪儿去了呢？那些塔式高楼和生锈的汽车呢？人行道上那些血迹呢？刚才杰克在地上拼命爬着想摆脱危险，结果最后还是死路一条。

“这里是哪儿啊？”杰克大叫着。在一片飕飕的风声和尖叫声中，很难听见他的声音。

“荒原。”苏珊娜回答道。

“为什么看起来跟以前不一样了？”

因为现在才是真实的荒原，每一个亡魂投射的幻象之下隐藏着的血淋淋的红色世界。在这里最易受到恶鬼攻击，它们可以不必遵守阳光下不能出来、只能在阴影中活动的规矩，因为空中燃烧的火球放射出深红色的光，让这里陷入永恒的半黑暗状态。

它制造出的暗影犹如迷宫，这里有无数的地方可以供恶鬼隐藏、伏击。

苏珊娜看看杰克，心头升起一阵恐惧。这就是审判官对他们的惩罚。眼前的人行道细长狭窄、一团漆黑，蜿蜒穿过浸**着鲜血的沙漠，要顺着这条路穿越荒原是不可能的。

这相当于死刑判决。

“杰克！”苏珊娜回头对他说，她把这个亡魂引入了歧途，他们走得太远，再也回不去了，“对不起！真的对不起！”

尾声