气球猫和布老鼠终于可以穿越时空。然而,在病毒岭上空遭遇了病毒袭击,红色E-mail无法恢复使用。结果,被铁人部落三号首领与猎豹一起关进铁笼子。
终于战胜猎豹的攻击逃出铁笼子,隐藏在樱桃林内。本想趁夜晚逃走,却被发现,又被捆在樱桃阵内。红色Email也被三号首领拿走交给了一号首领。
气球猫使用“调虎离山”的办法脱离樱桃阵,要设法从一号首领哪里拿回红色E-mail,巧遇二号首领谋害一号。气球猫布老鼠救了一号,并将他变成气球猫和布老鼠的结合体。
可是,红色E-mail早已被一号首领放进仓库,而且一号已经更新系统程序,早已忘记密码。气球猫智慧地激怒二号首领,巧妙打开仓库密码锁,拿出红色E-mail。可惜,精神分裂的二号首领惊动了三号首领,铁人们纷纷围拢过来。
在情形异常危急时,气球猫沉着冷静地指挥红色E-mail逃出铁人的包围,并且带走了处于危险中的一号首领。