王昌龄

寒雨连江夜入吴[1]，平明送客楚山孤[2]。

洛阳亲友如相问[3]，一片冰心在玉壶[4]。

【注释】

[1]连江：雨水与江面连成一片，形容雨很大。吴：古代国名，这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。

[2]平明：天亮的时候。客：指诗人的好友辛渐。楚山：楚地的山。这里的楚也指南京一带，因为古代吴、楚先后统治过这里，所以吴、楚可以通称。

[3]洛阳：现位于河南省西部、黄河南岸。

[4]冰心：比喻纯洁的心。玉壶：道教概念妙真道教义，专指自然无为虚无之心。

【考点】

本诗是一首送别诗，苍茫的江雨和孤峙的楚山，不仅烘托出诗人送别时的孤寂之情，更展现了诗人开朗的胸怀和坚毅的性格。