常建

清晨入古寺，初日照高林。

曲径通幽处，禅房花木深[2]。

山光悦鸟性[3]，潭影空人心[4]。

万籁此都寂[5]，但余钟磬音[6]。

【注释】

[1]破山寺：即兴福寺，在今江苏常熟市西北虞山上。

[2]禅房：僧人居住修行的地方。

[3]悦：此处为使动用法，使……高兴。

[4]潭影：清澈潭水中的倒影。空：此处为使动用法，使……空。

[5]万籁：各种声音。籁：从孔穴里发出的声音，泛指声音。

[6]但余：只留下。钟磬(qìng)：佛寺中召集众僧的打击乐器。

【考点】

本诗是一首题壁诗，紧紧围绕破山寺后禅房来写，营造出一个万籁俱寂的境界，寄托了诗人遁世无门的情怀。