九、教皇尤金尼乌斯四世的胜利以及教会获得和平(1438—1440 A.D.)(1 / 1)

在同一年,几乎是在同一天里,尤金尼乌斯在巴西尔受到罢黜(公元1438年6月25日),而希腊人和拉丁人在佛罗伦萨完成教会的再度联合(公元1438年7月6日)。教皇在前面这次宗教会议(他称之为魔鬼的聚会)受到污辱,说是犯下买卖圣职、伪证陷害、残酷暴虐、异端邪说和分裂教会等罪行,[4998]当众宣布他的罪孽已经无可救药,不够资格拥有任何头衔,也没有能力负责任何圣职;然而在后面这次会议上,他被尊为基督真正和神圣的代理人,东方和西方的正统基督教徒在分裂600年后,经过他锲而不舍的努力,终于聚集在一个羊栏之内,在一位牧羊人的领导之下统一起来。教会的联合决议获得教皇、皇帝和两个教会主要圣职人员的签署,甚至像西罗普卢斯[4999]那样被剥夺选举权的人,也都表示同意。本来只要准备两份条约,让东西方各执一本即可,但是尤金尼乌斯坚持要准备四份同样的正本,让大家都签字作为他获得胜利的标志。[5000]

7月6日那天是个值得纪念的日子,圣彼得和君士坦丁的继承人共同登上宝座,两个民族聚集在佛罗伦萨的主座教堂,双方的代表红衣主教朱利安和尼斯大主教贝萨里翁在讲坛上现身,用各自的语言宣读教会联合的决议条文之后,当着大声欢呼的教友面用他们的名义热烈拥抱。教皇和他的枢机主教按照罗马教会的礼拜仪式行使神圣的职权,所唱的颂歌加上“和子”字样。希腊人听不懂音调和谐而又字句不清的歌词,所以无人在意这一点,被看作是他们的默认,更为谨慎的拉丁人拒绝参加任何公开举行的拜占庭仪式。皇帝和教士对于民族的荣誉并非毫不在意,条约的批准得到他们的同意,对于信条或仪式不再进行任何改变,这是心照不宣的事。以弗所的马可坚持正义的立场,他们不愿深究,反而在私下表示赞许。等到教长过世以后,除了在圣索菲亚主座教堂,否则他们不愿选出约瑟的继承人。在分派公众和私人的酬劳方面,出手大方的教皇超出了他原来的许诺,使得大家喜出望外。希腊人不再讲究排场而且气焰低落,还是从费拉拉取道威尼斯原路返国,他们在君士坦丁堡受到欢迎的状况,下一章将会描述(公元1440年2月1日)。[5001]

尤金尼乌斯一开始就马到成功使他鼓起更大的干劲,像是亚美尼亚派、马龙派、埃及和叙利亚的雅各派、聂斯托利派和埃塞俄比亚派,都派遣使节陆续前来亲吻罗马教皇的脚,公开宣布东部教会的服从和正统教义的信仰。这些来自东方的使节,在所代表的国度并没有人知晓,[5002]在西部到处鼓吹和赞扬尤金尼乌斯的名声。他们对于瑞士和萨伏依分裂主义的残余势力,发出全力围剿的叫嚣,说这些人阻挠基督世界的全面和谐。紧随激烈的反对而来的是绝望的厌倦,巴西尔会议在无声无息中解散,抛弃三重冠的菲利克斯再度引退前往里帕勒,过着虔诚愉悦的隐士生活。[5003]相互之间忘记仇恨和给予补偿能够确保全面的和平(1449 A.D.),改革和进步的理想全部消失无踪,教皇继续滥用教会的专制权力,罗马不再为选举活动所困扰。[5004]