伦纳德，1939年12月

我慈爱的妈妈：

如今我在一座庄园落脚，这里有两个老爷爷，一些叔叔阿姨，还有三个小朋友，他们都很热情。我们在庄园里生着了火，现在就围在柴火边暖手脚，因为我们在10000米高空飞行时，温度比地面要低将近50度。

但是在空中我们不会太冷，我们都穿了很厚实的衣服，有30公斤重呢。

战事已经不那么激烈了，我们也重新开始工作了，但也只是出出步兵操而已。皮埃尔肯定在种葡萄、养奶牛。虽然都是小事，但是我认为其重要性不亚于道口看守员或是下士。

将来国家肯定还会安排更多的军人转业，这样经济的复苏才有希望，我们总不能为战争牺牲一切吧。

请让迪迪一有时间就给我写信吧。真希望再过两个星期就能和你们大家见面，哪怕只是一面，我也高兴得不得了。

敬爱您的儿子

安托万