“你是不是忘记了什么？”
东和对收拾好行李准备出发的两人说道。
“是的。没关系。”
“很有趣。你们来了，很热闹。”
“我也得到了照顾，你一直陪在我身边，帮了我很大的忙，谢谢你。”
"没关系。凯姆做的饭很好吃，而且我也能和希罗娜同学聊很多话。"
希罗娜和凯姆与东和握手并互相致谢。
“如果回到原来的时代，你还会再来吗？”
"当然了。东和同学，你还好吗？"
“才四十年不是吗？岁月吞噬一切，但我不能死，直到再次遇见你！”
希罗娜将照片递给了笑得开心的东和。
这是昨晚我们围坐在桌子旁庆祝雪拉比康复和希罗娜离开时拍摄的照片。
“这…”
“因为我是一名科学家，所以我随身携带一种可以快速开发的相机。
“我很高兴！这个村子里有摄像头，但我不太会用它。我很高兴有这样的东西，可以留下你来过的证据。谢谢。”
时间虽短，但东和对我照顾得很好。所以希罗娜想要以某种方式报答她的恩情，所以她决定留下一张照片。昨天的宴会上，他说了这样的话：“我们成为朋友有点难过，但那个人存在的唯一证明就是我们自己的记忆。”
“虽然时间很短，但还是有人照顾我，非常感谢。”
“你好。再见。还有凯姆。”
“当然”
“啊，又来了。”
随后两人就带着雪拉比走进了树林。
“40年。
留下的十和看着两人走过的路，低声说道。
我再也看不到他们的背影了。
雪拉比带我来到了这个时代我醒来的第一块石碑前。似乎在这里很容易收集时间流逝的能量。
“雪拉比将留在这个时代。”
对于凯姆的问题，雪拉比点了点头。本来这个时代并不存在雪拉比，但猎人既然追杀雪拉比，那么回到那个时代就很危险了。如果只是雪拉比的话，时间旅行并没有那么困难。你总是可以回到过去。
"好吧。那就去那个村子到东和那里去吧。你也喜欢他，不是吗？"
看到雪拉比点头，凯姆露出温和的表情。
“好了，再呆下去似乎不太好，那我们就开始吧。”
“是的。雪拉比，我能帮个忙吗？”
雪拉比点了点头，飘浮到了石碑前。然后，与在乌巴姆森林穿越时空时相同的光芒开始笼罩着我。
光线越来越强，直到我的眼睛都难以睁开。
"希罗娜"
“是的”
两人手牵着手，以免分开。凯姆坚硬的手盖住了希罗娜瘦弱的手。
“可靠的手。”
“因为我在训练。”
“别放手”
“啊”
目光在灯光下与雪拉比相遇。之后，只要触碰这道光芒，就可以穿越时空，回到原来的时代。
“这很有趣。谢谢你，雪拉比。”
“再见”
他们的话让雪拉比笑了。
见状，两人点了点头，触动了光芒。
我的视野充满了光，但我什么也看不见。
“是的”
当我醒来时，希罗娜的脸出现在我的面前。
“你回到原来的时代了吗？”
当我起身的时候，眼前出现了一座熟悉的神社。当我检查智能手机时，发现和希罗娜她们原来的情况是一样的。不过，时间已经过去了中午，现在天色已经很黑了。虽然时间不完全相同，但在这个级别上，这可能是一个错误。
“暂时，你回来了吗？”
“是的…”
“哦，你醒了？”
“彩木你回来了吗？”
“啊”
希罗娜起身，一边掸去灰尘，一边环顾四周。
“是啊，你回来了。”
“时间稍微有些偏差，但在这个层面上已经是错误了。”
“是的。
乌波姆之森是一片比较大的森林。夜间能见度较差的时候，对于不熟悉这里的希罗娜她们来说行动不太好。因为我知道城市的方向，所以我可以天真地前往那里，但这很危险。
“现在，我们就在这里待到早上吧。
“谢谢你，我去找个地方生篝火。”
“恳求”
ーー
我听到树枝燃烧的噼啪声。
希罗娜等人一边看着摇曳的火光，一边等待着黎明。由于神社周围有足够的空间，所以将石头围成一圈并燃起篝火，同时密切注意防止火势蔓延到周围地区。
“晚上结束后你会做什么？”
"是的，我暂时想去城都地区看看。
“是的”
凯姆回答道，从口袋里掏出雪拉比。
我试图看穿从火中得到的水晶。
“毕竟，它很漂亮。”
“啊”
沉默持续了一会儿。
然后希罗娜打破了沉默。
“你要在那里呆多久？等你出来怎么样？”
希罗娜一边说着，一边目光没有离开篝火。
声音响起，一个男人从那里出现。那是一个戴着帽子，穿着外套的中年男子。他目光锐利，表情严肃。
“没想到神奥地区的冠军会出现在这种地方。”
“你就是追捕雪拉比的猎人吗？”
希罗娜的话语冰冷，看得出来她充满了愤怒。
“不，是我花钱雇来的人。”
“也就是说，罪魁祸首应该是你。”
“别这样”
“是的”
希罗娜的视线没有从篝火上移开。当凯姆斜眼看这个男人时，他知道了一些关于他的事情。
“你”
“哦，你注意到了吗？不过考虑到我现在的处境，这不是很奇怪吗？”
"我可以称呼你为前常盘道馆馆长吗？"
“不，叫我前火箭队老大吧。”
“没想到会在这种地方遇到通缉犯，坂木。”
几年前，组织“火箭队”在关东地区肆虐，并被一个男孩摧毁。他的前任上司坂木就在他的面前。
“那么？你来这里做什么？”
“猎人们似乎失去了雪拉比的踪迹。他们一直在到处寻找我能想到的地方。仅此而已。”
“是的。不幸的是，雪拉比不在这里。”
“看起来是这样。我们再找一个吧。你碍事了。”
“你可以去找，但至少你再也找不到你要追的人了。”
“什么？”
坂木的目光锐利地盯着希罗娜。
“你保护了我吗？”
“是的。至少是在一个你永远拿不到它的地方。”
“时间流逝？”
“哦，你只是一个黑手党老大，不是吗？你可以稍微用点脑子。”
希罗娜的话很刺耳。对于宝可梦种族的热爱，将宝可梦视为工具并压迫宝可梦的坂木是不可原谅的。
“你为什么要追捕雪拉比？”
“你觉得我需要和你说话吗？”
“不，就算我听到了，我也不会同意。”
“那我无话可说了。”
坂木重新戴上帽子，看着凯姆。
“年轻人，你叫什么名字？”
“凯姆”
“是这样吗，凯姆？你愿意带我走全世界吗？”
“你能别再向我的徒弟灌输愚蠢的想法了吗？”
我感受到来自希罗娜的巨大压力。本来，这甚至可以称之为杀机。
这就是正式比赛的不败冠军吗？小小年纪，就这么多了？
坂木的背上冷汗直流。神奇宝贝们已经筋疲力尽了，因为自从几天前被戴着黑黄帽子的男孩打败后，他们就没有去过神奇宝贝中心了。就算现在战斗，我也没有胜算。即使神奇宝贝们很完美，我也不认为他们能够击败现在的希罗娜。
“压力很大。
"坂木"
“什么事，凯姆？”
“你为什么要创建火箭队？”
对于凯姆来说，神奇宝贝是一种充满爱的存在。和希罗娜一样，她也是她所爱的对象。这就是为什么我问了坂木，他的想法完全相反。希罗娜认为他不想知道这些事情，但凯姆想知道。
“你有理由这么说吗？”
“哦，没有理由告诉我。但我想了解你这个想法完全相反的人。除此之外，我还想否认你。”
“法律”
凯姆对坂木很熟悉。
一个红头发的男孩，是他的儿子。它们与有一天想要更多地了解自己作为父亲的儿子的眼睛非常相似。坂木这么想。
“你想了解我吗？”
“啊”
“凯姆？！”
“我永远不会跟随你。
“哼，没关系，这就是我创建火箭队的原因。”
坂木说话了。创建更强大的组织并征服世界。组织是一个可以结合多种力量并因此产生更大力量的组织。据说，他创建火箭队是为了利用自己创造的强大力量，将世界变成自己的世界。
“力量就是正义，如果你不强大，你就无法取得任何成就。”
凯姆什么也没说。我只是在听坂木的话。
“火箭队之所以被灭，是因为我没有处理好部下的力量，我从失败中吸取了教训，所以我用雪拉比的时光通行证回到过去，利用这个教训。这一次，我会把世界掌握在自己手中。”
“征服世界吧？”
“没错，我统治的世界，就是火箭队的使命。”
“这不可能”
凯姆驳回了坂木的话。
“法律？”
“假设雪拉比回到过去并能够重新开始。假设你利用你的教训来统治世界。但你认为你统治的世界会持续下去吗？”
“这是什么意思”
“恐怖不会持续太久。任何研究过历史的人都明白，武力是最简单、最强大的力量。但它不会持续太久。我想知道为什么。”
“”
“这很容易，因为你无法以其他方式进行统治。”
“！”
“通过武力统治的唯一途径是因为统治者没有权力进行‘对话’。在我看来，它会持续很长时间。”
“继续吧。有趣。”
“有形式的东西总有一天会消失。所以社会不能继续以同样的形式存在。你能够控制的世界总有一天也会消失。毕竟，你总有一天会死。那之后的世界呢？会有崇拜你的人。
“”
“在一个压迫神奇宝贝和人民的世界里，叛乱就结束了。如果四大天王或者冠军试图用姑息手段消灭你。无论有多少黑手党，转眼间就会被消灭。”事实上，你已经被石荣高原的一位冠军给歼灭了，那只是正面突破而已。
希罗娜什么也没说。凯姆把想说的话都说了，但她不想听坂木的故事，因为她很看重神奇宝贝。
然而凯姆在听完坂木的理想后，对他的故事不屑一顾。我没有直接否认，而是选择倾听并驳回它。
“或许”
“哼，这么一个小和尚的话，你不会听的吧？”
“当然，总有一天，我一定会复兴火箭队的。”
“…做你想做的”
“你还有机会，你觉得怎么样？跟我一起”
希罗娜的嗜血再次爆发，打断了坂木的话。
“你再说一遍。我现在就在这里打你，然后把你交给警察。”
我们在一起已经好几年了，但希罗娜如此愤怒的表现还是第一次。对于希罗娜来说，试图让凯姆走上邪恶之路是难以忍受的。
“滚吧，我现在还是放你走吧。”
"呃，守护重要之物的女人真是可怕啊。"
坂木丢下这句话，消失在黑暗中。
“我没想到它会这样破裂。”
坂木离开后，凯姆如此说道。
“不可能。你不仅对神奇宝贝做了可怕的事情，而且还试图让凯姆成为同类中的一员。”
希罗娜撅起嘴唇说道。
“别去那里。”
“但是你听我说。”
“理解和被说服是两件不同的事情，我理解坂木的想法，但我不认同也不认同。因此，我无法忍受成为一群既压迫神奇宝贝又压迫人类的人。”
"是的。没什么好担心的。"
希罗娜无需担心。凯姆和希罗娜一样都是人类。所以不用担心跟着坂木。相反，我反思了一下我对凯姆的粗鲁。
“是的”
“??”
不过老实承认又不好意思，所以希罗娜把头靠在了凯姆的大腿上。
“”
“不适用”
“这是正确的。”
“没什么，事情就是这样的。”
凯姆无奈地叹了口气，抚摸着希罗娜的金发。
“你能再抚摸我吗？”
“是的是的”
看到希罗娜这副得意的样子，凯姆露出了恼怒的表情，但他并没有因此感到难过。相反，他似乎因为有一个对他来说很重要的人在身边而感到有些欣慰。
他手中的雪拉比力量结晶在火焰的光芒下闪闪发光。
雪拉比经历穿越的几天后已经一周多了，但由于穿越，在哈特诺森林的时间其实是一天，两人乘车环游城都地区。
“城都地区也将是下一个城镇的最后一个。”
"到底是阿尔托马雷呆得最久吗？"
“你没有忘记哈特诺森林吗？”
“任何一个都需要大约一周的时间。”
凯姆一边开车一边说道。
白奈等人游览了城都地区的各个城镇，但最终停留时间最长的还是阿尔托马雷和哈特诺森林。我还参观了其他城市，了解了他们的历史和文化。途中我还顺便参观了阿尔夫的废墟并做了一些研究。
而这样两个人的城都地区之旅将在下一个城市结束。
“最后一个是圆珠城？”
“是的。城都地区‘和谐’的形象深受那个城镇的影响。”
“你想把乐趣留到最后吗？”
“是的”
虽然这是一次突然的旅行，她在城都地区停留的时间也出乎意料的长，但在这次旅行之前，希罗娜不仅完成了冠军的工作，还提交了论文。她的工作没有什么特别的。凯姆也是一名体操教练，但他的主要工作是希罗娜的助手。再加上户张健身房的训练师数量比较多，这样休息很容易。
“圆珠城有一座巨大的塔楼，不是吗？”
“你记得很清楚。是的，锡塔。这是一座献给凤王的塔，凤王是来自城都地区的传说中的神奇宝贝。”
“它有一个独特的形状。
“作为一个历史系的学生，我很好奇。啊，不过圆州城里除了锡塔之外，还有一座塔呢。”
“一座被烧毁的塔，对吧？”
烧毁的塔。相传这座塔是被雷击烧毁的。据说这里曾经供奉着一只拥有银翼的神奇宝贝。
“看来城都地区被称为‘圣兽’的炎帝、雷公、水君就是在这座烧毁的塔里诞生的。”
"水君啊？我们在哈特诺森林见过面。"
“是的，那是一种神圣的气氛。”
我只见过他一会儿，但我想我很幸运能够见到他。
“我暂时订好了酒店，只是有一个房间空着。”
“谢谢。
“你是助理吗？”
“我得救了”
“真的”
凯姆淡淡一笑，希罗娜也跟着微笑。
ーー
抵达圆州城，前往旅馆。
这家旅馆是远州市较大的旅馆之一，所以很好找。
"希罗娜大人和凯姆大人，我一直在等你们。"
到了客栈，穿着和服的老板娘迎了上来。
“我带你去房间，请这边走。”
我被老板娘带到了房间。
旅馆的内部装修让人想起日式风格，气氛很平静。
“你们两个是哪里人？”
“这里是神奥地区。”
“哦，原来你是从远方来的啊，你放心吧。”
老板娘被引导到房间后就离开了。
房间是日式房间，空间还算大。
“很棒的房间”
“不”
“这样轻松一点也不错，不过晚上也好，我们赶紧去散步吧。”
“啊”
“你出去了吗？”