裴勇俊与崔智友合演的KBS电视台的韩剧《冬季恋歌》，在日本掀起炽热韩风，播映此剧的日本NHK电视台出售《冬季恋歌》的DVD及相关产品赚了个盆满钵满。早前日本NHK电视台再以2.25亿日元（约1800万元人民币）购入裴勇俊与崔智友于1996年合作的陈年旧剧《初恋》，创下历来韩剧最高的卖埠价。

共四十集的《初恋》，于2005年3月31日起透过日本NHK电视台第2台播放，并由曾为《冬季恋歌》男女主角配音的荻原圣人及田中美里再度上阵，演绎剧中裴勇俊及崔智友的角色，再次延续了《冬季恋歌》的惊人效果。