景颇大哥表爱心，

树叶里面包树根。

景颇姑娘心有意，

原封不动退来人。

如果加上一块炭，

叫你死了这个心。

注：景颇族主要居住在云南潞西、陇川等地。过去，他们用物品作信传达心意。树叶表示话很多，树根表示思念。