张英（1637—1708年），字敦复，号乐圃，又号倦圃翁，安徽省桐城人，清朝大臣，张廷玉之父。康熙六年进士，选庶吉士，累官至文华殿大学士兼礼部尚书。先后充任纂修《国史》《一统志》《渊鉴类函》《政治典训》《平定朔漠方略》总裁官。康熙四十七年，卒，谥号文端。

郭子仪（697—781年），华州郑县（今陕西华县）人，祖籍山西太原，唐代政治家、军事家。郭子仪早年以武举高第入仕从军，安史之乱爆发后，郭子仪任朔方节度使，率军勤王，收复河北、河东，拜兵部尚书、同中书门下平章事。至德二年（757年），郭子仪与广平王李俶收复西京长安、东都洛阳，以功加司徒，封代国公。至德三年（758年），进位中书令。至德四年（759年），因承担相州兵败之责，被解除兵权，处于闲官。宝应元年（762年），太原、绛州兵变，郭子仪被封为汾阳王，出镇绛州，不久又被解除兵权。广德元年（763年），仆固怀恩勾结吐蕃、回纥入侵，长安失陷。郭子仪被再度启用，任关内副元帅，成功收复长安。公元765年，吐蕃、回纥再度联兵内侵，郭子仪在泾阳单骑说退回纥，并击溃吐蕃，稳住关中。大历十四年（779年），郭子仪被尊为“尚父”，进位太尉、中书令。建中二年（781年），郭子仪去世，追赠太师，谥号忠武。

孙叔敖（áo）（约前630—前593年），芈姓，蔿氏，名敖，字孙叔，楚国期思（今河南淮滨东南）人。孙叔敖是楚庄王时的楚国令尹，以贤能闻名于世。

祖宗虽远①，祭祀不可不诚②。

【注释】

①远：指年代久远。

②诚：虔诚。

【译文】

祖宗虽然离我们年代久远了，祭祀却仍要虔诚。

【历史故事】