弟子规，圣人训①，首孝悌②，次谨信③；泛爱众，而亲仁④，有余力⑤，则学文。

【注释】

①训：教导，教诲。

②悌：敬爱兄长为悌。

③信：言语真实，诚实。

④亲仁：亲近有仁德的人。

⑤余力：多余的时间、精力。

【译文】

《弟子规》这本书是依据孔子的教诲编成的，其中提出了许多生活规范。在日常生活中，首先要做到孝顺父母，友爱兄弟姊妹。其次，言语行为要小心谨慎，诚实无欺。和大众相处时要平等博爱，并且亲近有仁德的人，向他们学习。如果这些事情做了之后，还有多余的时间、精力，就应该好好地学习典籍，以获得有益的学问。

【历史故事】