几天来，我的心都被Somkid Chaijitvant的摄影散文《镜头下的人生》占满了。书里有那么多真实厚重的爱，安慰着此刻我们无法平静的心情——远在台湾的婆婆又传来日渐衰弱的病况，在等待着回去探望她的前夕，翻译Somkid的文章成了我很大的安慰，但愿我的朋友也同感如此温煦浓厚的人间之爱。

玻璃里的一课

这些瓶子曾以一只四十元的价钱在店里的橱窗标售，但如今它们已成无价之宝。

这些多彩的玻璃瓶是一个二十九岁的男性业余创作者的艺术成果，这个工作在他死前曾带给他非常大的快乐。每天上班前或下班后，我总是看到我的弟弟忙着为这些瓶子喷漆，转动它们直到变成一只只色彩丰富的花瓶。

等待喷漆的空瓶排满屋前，而完工待干的花瓶则搁置在屋后，我清楚地记得他制作的每一个程序。虽然这些瓶子并没有卖出，但弟弟还是继续制作他的花瓶，因此在我们屋子的四周，到处可见他的作品。

几乎每个月我都会买些喷漆给他，好让他所喜爱的工作可以继续下去。我们没有为此多谈，我也只把自己的欣赏深藏在心中。

但我不再买喷漆给他了；出门前或工作后，我也不再能看到他的脸。他在一个下午离我们而去，医生说他脑中的血管猝裂，我们来不及说再见就在人世间永别。

我不曾对他的作品表示过赞扬或给过他任何鼓励，我也不曾有机会对他说我爱他有多深。我只选了一对色彩最亮丽的瓶子放在他的墓前，那是我能为他做的最后一件事。

他的离去让我学到重要的一课。我想我应该要实时对我还健在的亲人传达我所体会到的爱。