漫夸富贵显荣,功德文章要可传诸后世;
任教声名煊赫,人品心术不能瞒过史官。
译文
夸耀财富和地位没有问题,但要有值得流传后代的功业或文章才好;无论声名多显赫,个人居心是无法欺骗史官的。
度阴山曰
正直的人最怕两件事:一是名不符实,二是念头不纯。无赖也最怕两件事:一是名实相符,二是动机纯粹。聪明人认为,财富和地位可以拿出来炫耀,不过更值得炫耀的是功业和文章。愚笨的人则认为,声名显赫最重要,管它什么居心良或不良。
好人和坏人的分水岭就在居心上,世界上只有居心良的人好心办了坏事,从来没听说居心不良的人做成好事的。