淡中交耐久，静里寿延长。

译文

在平淡之中交往的朋友，往往能维持很久；而在平静中度日，寿命必定延长。

度阴山曰

我国古代把交朋友看作大事，而且朋友关系名列五伦(君臣、父子、兄弟、夫妇、朋友)。这是因为中国人最讲究关系，每个中国人都活在关系中，朋友就是一种关系，在家靠父母，出门就得靠朋友。不过，人的一生能交到的知心朋友不会超过三个，其他都是酒肉朋友和利害朋友。你以为我们最喜欢的是知心朋友？恰好相反，我们最喜欢的是酒肉朋友和利害朋友，因为在他们身上，我们有利可图—酒肉朋友可以帮你排解寂寞，利害朋友也许能帮我们发家致富。

我们都知道酒肉朋友和利害朋友不是真朋友，所以才特别渴望那些“平淡”(就是没有利害关系)的朋友，也只有这种朋友的友谊才持久。