心静则明，水止乃能照物；

品超斯远，云飞而不碍空。

译文

心在沉静后才会澄明，如同水面只有平静后才能映照万物；人的品行高尚才能心志高远，就像云飞起来才能超然而不阻碍天空。

度阴山曰

这是浪漫到极致的“天人合一”思想：因为看到水面平静下来后照彻到万物，所以就推导出属于人的心只有沉静下来才会澄明。这种论调没有大前提，拿不出积极证据证明人的心和水面是一样的，天人凭什么是一回事呢？

所以，我们可以相信水面静止后能照彻万物，但不要轻易相信心沉静后会澄明。有人不用待心沉静就能看透万物，有人纵然无时不沉静，也参不透事物。

在泛道德论调下，人必须品格高尚才能志向高远。但志向高远和品格没有丝毫关系，若非要强行扭到一起，就是对志向的侮辱，当然也是对品格的高估。做事就是做事，考验的是能力；做人不需要能力，只需要道德，道德不是能力。所以，会做人的人不一定能做好事，能做好事的人也不一定是好人，二者八竿子打不着，不必强扭在一起。