不忮不求①,可想见光明境界;
勿忘勿助②,是形容涵养功夫。
注释
① 不忮(zhì)不求:不嫉妒、不贪求。
② 出自《孟子》:“必有事焉而勿正,心勿忘,勿助长也。”“忘”就是忘记、忽略;“助”就是帮助生长,即揠苗助长的意思。此处指的是在修养中不可忘记积聚起来的正面力量,也不能为了快而揠苗助长。
译文
看到别人的成就不嫉妒、不贪求,就能到达光明无私的境界;在修养中不忘道义,也不急于求成,才是一个人积蓄内涵的功夫。
度阴山曰
看到别人,特别是当这个“别人”是你身边的人,比如朋友、邻居,能做到不嫉妒、不贪求,恐怕比登天还难。人是一种善嫉妒、贪求的动物。所以,每个人都很难进入光明无私的境界,大部分时间都活在嫉妒、贪求的黑暗地狱中。
减少嫉妒、贪求的唯一办法不是掩起耳朵,而是努力奋斗,让自己成为别人嫉妒的人,只有这样才能有效减少你对他人的嫉妒、贪求。
良好修养的养成不是脚踩风火轮猛追,也不能靠三天打鱼,两天晒网,而是持之以恒、不紧不慢地做起来。修养需要慢工,只有慢工才能出细活,也只有慢工才能让你不生焦急心、懈怠心,这本身就是最好的修养了。