一室闲居，必常怀振卓①心，才有生气；

同人聚处，须多说切直话，方见古风。

注释

①　振卓：振兴、奋发。

译文

独居一室时，必常怀振兴、奋发的心志，才富有生机活力；当和别人相聚时，需要多说正直恳切的话，才能体现古代贤人所具备的风范。

度阴山曰

人的勇气、志气和奋发的昂扬斗志，绝非别人所能给予，必须靠自己才能获得。所以，一个人时必须给自己打气。倘若独自一人时还唉声叹气，那就失去了生机活力，如同枯木一根。和他人在一起时，不要讥讽他人、炫耀自己，而是多说正直恳切的话勉励他人，这当然也是在勉励自己。