野生动物没有哪只是寿终正寝的。他们的生命迟早都会以悲剧收场。与自己的敌人能够对抗多久,他们的生命就能够维持多久。不过,豁豁耳的一生却向我们证明了这样一个道理:兔子一旦安然度过了青春期,就很可能平安活过壮年期,也只有在生命的最后一个阶段里,他才有可能死于非命,这个每况愈下的第三阶段,就是我们通常所说的老年阶段。

棉尾兔的敌人无处不在。他们的日常生活就是由一连串的逃亡经历组成的。因为,无论是狗、狐狸、猫,还是臭鼬,无论是浣熊、黄鼠狼、水貂,还是毒蛇,无论是老鹰、猫头鹰,还是人类,统统都是都是他们的敌人,就连那些昆虫,也都企图谋杀他们呢。他们一生中要经历数以百计的历险活动,每天至少要逃亡一次,只有依靠敏捷的腿脚和非凡的智慧,才能保全自己的性命。

他们曾经不止一次地遭遇过那只来自春田的可恶的狐狸,那家伙曾经把他们追赶到泉水边,害得他们跑进一个用铁丝网围成的破败的猪圈里避难逃生。不过,一旦躲进猪圈,他们就可以平心静气地观望着气急败坏的敌人了,尽管敌人竭尽全力,他们的爪子怎么也够不着躲在铁丝网后面的母子两个。

曾经有那么一两次,当猎狗追击豁豁耳的时候,豁豁耳使出计谋,让猎狗去攻击势均力敌的臭鼬,从而保全了自己的性命。

还有一次,在猎狗和雪貂的帮助下,一个猎人活捉了豁豁耳。不过,他第二天就侥幸逃生了,从此以后,他对地洞就更加不信任了。有好几次,他被猫追赶进了水里;还有几次,他被老鹰和猫头鹰追杀。不过,每一次他都能化险为夷。母亲把主要的躲避术通通传授给了他,他又对这些技术进行了改良,随着年龄的增长,他自己又创造了许多新招数。他年纪越大越聪明,为了保全性命,他越来越信任自己的头脑,对腿脚的依赖越来越少了。

游侠客是附近一只猎犬的名字。为了训练这只小猎犬的追踪能力,主人常常把他带到某只棉尾兔的足迹跟前。结果每次遭到追赶的都是豁豁耳,因为这只年轻气盛的公兔子和猎狗一样喜欢奔跑,这个危险的游戏充满了情趣,足以让他兴致勃勃,情绪高涨。他常常对母亲这样说道:

“噢,妈妈!那条狗又来了,我今天又得跑一场了。”

“你胆子太大了,儿子!”母亲会这样回答。

“我担心你跑得太多,也许就没有力气了。”

“可是,妈妈,戏弄那条愚蠢的猎狗实在太有趣了,

再说,这毕竟也是一个很好的训练啊。如果他追得太紧,我会重敲地面给你信号,这时候你就可以跑过来接替我,好让我恢复元气。”

于是,豁豁耳跑上前去,游侠客会循着足迹,尾随其后,一直追到豁豁耳精疲力尽为止。这时候,他要么重敲地面,发出求救信号,让母亲来对付那条猎狗;要么使出狡黠的恶作剧,甩掉游侠客。我只想通过一个例子,来说明豁豁耳对森林生存术已经掌握得炉火纯青了。

豁豁耳深知,在贴近地面的时候,他的气味儿最容易保留下来,如果他的身体发热,那么地面上留下的气味儿就最浓烈。因此,如果他能够离开地面,或者能够安静地独处半个小时,让自己的身体变得冷却,让自己的气味渐渐消散,他就可以安然无恙了。于是,每当他厌倦了这种追逐游戏的时候,他就会跑向溪边的灌木丛,在那里,他“蜿蜒前进” ——也就是说,他以迂回往复的形式向前奔跑——直到最后,他跑出了一条弯弯曲曲的道路,那条猎狗必定得花费很多时间才能嗅出他的行踪。他迎风经过那根高高的圆木,直奔森林深处。然后停住脚步,沿原路返回到一半距离的时候,他又跳到路边,向岔路方向狂奔一段,然后又返回来,跑到距离岔路口一半路程的时候,他停下脚步,等待那条猎狗。此时,那条猎狗已经循着他的气味儿到达了岔路口附近。豁豁耳避开岔路口,从左侧绕道跑回原来的大路,直奔那根高高的圆木,他向旁边奋力一跳,冲上了圆木的顶端,他蹲坐在那里,好像树上的一个肿块。

那个名叫游侠客的猎狗在荆棘迷宫里浪费了很多时间,等他走出迷宫,返回原路的时候,豁豁耳留在那里的气味已经很淡了。为了嗅清楚豁豁耳的去向,游侠客四处兜圈子,结果又浪费了很多时间,等他循着气味儿来到开始追踪豁豁耳的地方,却发现根本没有对方的影子。游侠客又一次陷入迷茫中,为了找到豁豁耳的踪迹,他只好又四处跑动,来回兜圈子。圈子越兜越大,最后,他竟然正好从豁豁耳蹲坐的那根圆木底下经过。但是此时,豁豁耳的身体已经变冷,这时的天气也非常寒冷,气味儿在这种情况下很难传到树桩下面。豁豁耳固若磐石,一动不动,连眼睛都没有眨一眨,毫无觉察的游侠客就这样从他的眼皮底下走了过去。

没过多久,游侠客又兜着圈子绕了回来。这一次,他从圆木的根部横穿而过,停下脚步嗅了嗅。“没错儿,这肯定就是那只兔子的味道,”此时,豁豁耳留下的味道已经很淡了;尽管如此,这只猎狗还是爬上了那根圆木。

考验豁豁耳的时刻到了,那条体型巨大的猎犬正沿着圆木一点点往上嗅呢。但是,豁豁耳身上从来都不乏勇气;况且风向又正好对他有利;他暗下决心,一旦游侠客爬到圆木中间,他就立刻闪电般跑走。然而,游侠客没有上来。如果换成一只视觉敏锐的黄色野狗,他可能会发现远处蹲坐的兔子,但是猎犬却没有这种能力,况且周围的气味儿已经所剩不多,所以他从圆木上面跳了下来,就这样,豁豁耳战胜了自己的敌人,取得了胜利。