过洞庭

张孝祥

洞庭青草,过中秋、更无一点风色。玉鉴琼田三万顷[1],著我扁舟一叶。素月分辉,明河共影,表里俱澄澈。悠然心会,妙处难与君说。

应念岭表经年[2],孤光自照,肝胆皆冰雪。短发萧骚襟袖冷[3],稳泛沧溟空阔。尽吸西江[4],细斟北斗[5],万象为宾客[6]。扣舷独笑,不知今夕何夕?

[注释]

[1]玉鉴琼田:玉鉴乃玉镜,琼田乃玉田。玉鉴琼田在这里形容洞庭湖水如美玉一般光洁明净。

[2]岭:这里指五岭以外的两广一带,词人曾任广南西路经略安抚使。表:即外表。

[3]萧骚:即萧疏。

[4]西江:长江从此西来洞庭湖,故称。

[5]北斗:暗用《九歌·东君》中“援北斗兮酌桂浆”之意。

[6]万象:自然万物。

[点评]

这首词之所以著名,是因为作者通过对洞庭湖中秋佳节“素月分辉,明河共影”“妙处难与君说”景色出神入化的精彩描写,充分表现了他自己“孤光自照,肝胆皆冰雪”“悠然心会”“表里俱澄澈”的内心世界;是因为作者“尽吸西江,细斟北斗”的奇思妙想、“万象为宾客”的宏大气魄和“扣舷独笑,不知今夕何夕”的哲理性思考,给读者留下了极其深刻的印象。全词将情与景进行了妙不可言的水乳交融,给人以物我两忘的阅读愉悦,使人获得了一次纯净心灵、体验崇高的精神享受。