舟过吴江[1]

蒋捷

一片春愁待酒浇。江上舟摇，楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥[2]。风又飘飘。雨又潇潇。

何日归家洗客袍？银字笙调[3]。心字香烧[4]。流光容易把人抛。红了樱桃。绿了芭蕉。

［注释］

[1]吴江：在太湖东岸，吴淞江北流经过此地。今属江苏。

[2]秋娘渡、泰娘桥：吴江县的两个地名。

[3]银字笙：一种镶嵌银字的乐器。

[4]心字香：一种盘曲如“心”的名香。

［点评］

蒋捷笔下的“春愁”别具一种特点。当他“舟过吴江”之际，眼中看到了一番“舟摇”“帘招”的景象，于是便更加重了“何日归家洗客袍”的思念。而“流光容易把人抛”的感慨，使得全词的起句“一片春愁待酒浇”，更具有了诗人自己在思想深处对流光易逝的情感追忆与艺术依托。不过，对于李白“借酒浇愁愁更愁”诗句的无痕化用，则使全词首先奠定了一个“春愁”的基调。

蒋捷的这首《一剪梅·舟过吴江》，用语流动，气韵畅达，在“舟摇”“帘招”的潇洒中，不动声色地透出自己念故思归的内在情怀。煞拍“红了樱桃，绿了芭蕉”两句，更把一种流光易逝、度日如年的感觉表现得十分形象——无怪乎广为读者喜爱矣！