青翼传情[1]，香径偷期[2]，自觉当初草草[3]。未省同衾枕[4]，便轻许相将[5]，平生欢笑。怎生向[6]、人间好事到头少。漫悔懊[7]。细追思，恨从前容易[8]，致得恩爱成烦恼。心下事千种，尽凭音耗[9]。以此萦牵，等伊来、自家向道。洎相见，喜欢存问[10]，又还忘了。

[注释]

[1]青翼：青鸟。神话中西王母的使者，后用以称传信的使者。

[2]香径：采香径，本在吴中，此处泛指。偷期：私下约会。

[3]草草：草率，马虎。

[4]省：明白。

[5]相将：相与，相共。

[6]怎生向：怎奈。

[7]漫：空自，枉自。

[8]容易：轻易。

[9]音耗：音信。

[10]洎（jì）：及，到。存问：问候。

[点评]

这首词中的主人公是一位多情的女子，整首词不假描景，不须叙事，全是她的情感倾诉，这在唐宋词中比较少见，却正是柳永擅长的地方。起句便以追述语气直抒情愫，“青翼”二句，写当年之偷期暗会。本以为以下便应叙写欢会之甜蜜情事，然而笔锋一转，便折入如今的追悔，“草草”者，是指草草定情。“未省”三句，是对“草草”的具体铺叙，“未省同衾枕”，实际上是指相处未久。可自己却轻率地托以终身，从此将一生的欢笑苦乐与情人紧紧牵系在一处了。可怎奈“靡不有初，鲜克有终”，人生不如意事常八九，情人一去便再也没有了音信，令她独自烦忧，空自悔懊。换头词意不断，细想从前轻易地让情人离去，以至于无限恩爱尽成满怀烦恼。千种心事，系于一怀，却又无法当面向情人倾诉，只能托之于微茫难达的吟笺赋笔，在纸上倾吐了。“以此萦牵”二句，设想等情人归来，定当向他尽情发泄心中的苦闷愁怨，问问他“今后敢更无端”。“洎相见”三句，词意突转，翻出一层，谓等到真的相见时，只顾得上欢喜爱怜、体贴存问，原来设想的种种惩罚措施全都忘到了脑后，哪里还想得起什么数落、发泄呢？作为慢词却通篇直描心愫的写法，应该说是要冒些风险的，很容易显得单调刻板。而此词却通过结构上的环环相扣，一气贯注，令人沉浸入主人公的心理活动中。结句的翻转，以平常之语展现人物情感的变化，将日常生活中的细微处写得极其传神，同时也使得词意更加起伏动**，姿媚横生。词语也明白家常，口吻毕肖，“喜欢存问，又还忘了”，这的确就是普通人的心态和口吻，可谓神形兼备。